| Sonrası Yok (оригінал) | Sonrası Yok (переклад) |
|---|---|
| Batı Berlin | Західний Берлін |
| Fuat Ergin | Фуат Ергін |
| Geri geldi | Повернувся |
| Koyar bunka | ставить бунку |
| West Berlin | Західний Берлін |
| It’s on, It’s on | Увімкнено, включено |
| Aparkatla uyan! | Прокинься з аперкотом! |
| Yanaskaldan ters asılı uyanır kanatlar | Крила прокидаються звисаючи догори ногами з боковини |
| Kırık hayatlar, bayat yalanlar temas kurar bilinçle saraydan! | Зламані життя, застаріла брехня контактують із свідомістю з палацу! |
| Ambargo delen düzenbaza Bosphorus’ta asansörlü yalı var | На Босфорі є особняк з ліфтом для шулера, який порушив ембарго |
| Döviz uçar, borsa batar, altın kusar, petrol akar | Валюта летить, фондовий ринок тоне, золото блювотить, нафта тече |
| Olmayanı harcar! | Він витрачає те, чого не має! |
| 50 takla at ağzında bakla Taklamakan’dan kartal atakta | 50 сальто, боб у пащі, з Такламакана, орел атакує |
| Aklanamayan şarlatan koltukta | Невиправданий шарлатан на дивані |
| Demirbaş oldu ketenle yolda | Це стало невід’ємним атрибутом у дорозі з білизною |
| Derin devletse beynimi soktum çarka | Якщо це глибокий стан, я вкладаю свій мозок в колесо |
| Sahte mallardan gelir gına! | Мені нудить підробка! |
| Takasta plastik dokuma mikasa | Пластикова ткана мікаса в заміні |
| 400 yıl geciken matbaa! | Друкарський верстат із запізненням на 400 років! |
| Dünde aydınlığın rötarla intikali sonucu raplerin avam | Внаслідок затримки вчорашньої передачі світла реп |
| Pinochet gibi kan kusturan diktatörlere rey verdiğini unutmam! | Не забуду, що ви голосували за таких кровожерливих диктаторів, як Піночет! |
| Buhran, ensede patlar | Депресія вибухає на шиї |
| Kroşe sağdan sola sallan Afgan gibi kin tutarsa Rus bulup tıpış tıpış evine | Якщо він тримає образу, як афганець, що в’яже гачком справа наліво, він знаходить росіянина і кидається до нього додому. |
| döner davan! | повернути кейс! |
| Kabuğuna çekilen dilenci | жебрак у своїй раковині |
| Bana para lazım sana fikir | Мені потрібні гроші, як ти думаєш |
| Gel dilenci kabuğuna roketle gelendir | Прийшов жебрак – це той, хто приходить до своєї раковини з ракетою |
| 100 round olsa da aynı punch’tan elendin! | Незважаючи на те, що це 100 раундів, ви вибули з того самого удару! |
| Boynuna kementim tesadüfen mi takıldı | Чи випадково моє ласо застрягло на твоїй шиї? |
| Çakıldın akılsız | Ти застряг, бездумний |
| Kılavuzlar ağzına sıçtı | Екскурсоводи облажалися |
| Ülke kaldı tarımsız | Країна залишилася без сільського господарства |
| Soysuzlarla tanıştık | Ми зустрілися з сволочи |
| Bakışımsız bakışım yakışıklı | мій безглядний вигляд красивий |
| Akışım takışlarımla ılımlı | Мій потік помірний з моїми пробками |
| Yıkılır bir çakışımla kırıntı | Крихта з розсипається внахлест |
| Karışır ödü bokuna, şırfıntı! | Він боїться лайна, шлюха! |
| Irkım ırzımdır | моя раса моя раса |
| Hırsız çırpınsın | Нехай злодій плескає |
| Yıldız tırtıldır diye kelebek zırhımdır | Бо зірка — це гусениця, метелик — моя броня |
| Oğlumun adı zıpkındır | Мого сина звуть Гарпун |
| Kılıfından tılsım! | Талісман з піхов! |
| Sonrası yok | не більше |
| Ölümle karanlığın korkusundan yoksun | позбавлений страху смерті і темряви |
| O gücün inmesiyle yoğrulur ruhun | Ваша душа замішана від сходу цієї сили |
| Kalem elimde silah patlar ve savaş bitmez oğlum, oğlum | Моя ручка в моїй руці, рушниця стріляє і війна не закінчена, мій сину, мій сину |
| Sonrası yok | не більше |
| Ölümle karanlığın korkusundan yoksun | позбавлений страху смерті і темряви |
| Bir gücün inmesiyle yoğrulur ruhun | Ваша душа замішана спуском сили |
| Kalem elimde silah patlar ve savaş bitmez oğlum, oğlum | Моя ручка в моїй руці, рушниця стріляє і війна не закінчена, мій сину, мій сину |
| Ezile büzüle ikile | Ezile зменшується і подвоюється |
| Dikine gidene tekme | удар по вертикалі |
| Fitne evire çevire düzmek yerine raple üzmek | Турбуватися про реп замість того, щоб перетворювати його на фітну |
| Uzmanlık alanıma hoşgeldin kütlet! | Ласкаво просимо до моєї спеціальності, кілт! |
| Boşuna koşuda konudan uzak konum tosun | Ти далекий від теми, даремно бігаєш, сонечко |
| Her daim dinleyene konuş | Завжди розмовляйте зі слухачем |
| Kurudan orman tüm kıtayı kaplar olsun | Нехай сухий ліс вкриє весь континент |
| Domuz postusun koçum! | Ви свиняча шкура, тренер! |
| Fesat düşünce açar orucunu | Зла думка порушує пост |
| İftarı boşuna bekler konu uzun | Іфтар марно чекає, тема довга |
| Nefsini tut bak her konuda | Тримай душу, дивись на все |
| Lakin ağzın küfür dolu | Але твій рот повний проклять |
| Kaynar çukur! | Кипляча яма! |
| Ali İsmail gibi Korkmaz gelse TOMA’sı | Якби Коркмаз прийшов як Алі Ісмаїл, то його ТОМА |
| Hilafette vurdu koması | У халіфаті настала кома |
| Bal yi’ce’m diye elini soktuğun yer Afrika | Африка - це місце, куди ти кладеш руку, говорячи "Я з'їм мед" |
| Katil arı kovanı! | Вбивчий вулик! |
| Fuat «Abi demişti» dedirtir | Змушує Фуата говорити: "Він сказав, брат" |
| Gidelir devirmek uğruna herkesi kurşuna dizmiş bir yezitle tırları yık hadi | Ходімо, знесемо фури духом часу, який розстріляв усіх заради повалення. |
| Gizli gizli! | Таємно! |
| Gizli mermiler var haberlerde seker taştan açar kanastan kanatlanan komutlar | У новинах є приховані кулі. |
| kadar somutsa | як бетон |
| Mikrofonda Fuat Usta! | Фуат Уста на мікрофон! |
| Tecavüze uğrayan kadına tahrik etme diyen öküzlerin diyarı | Земля волів, які кажуть не провокувати зґвалтовану жінку |
| Hırsızları balkona çıkarıp alkışlatan İslam’ın sende kalsın! | Зберігайте іслам, який змусив злодіїв вийти на балкон і аплодувати! |
| Amerikan ataşesi Joe gibi baydın | Ви, пан, як американський аташе Джо |
| Menzile giden kadar aklı kaymış | Його розум зісковзував, поки він не пішов на полігон |
| İlhamı türbede kırla kepçeden mi aldın müsbet her şeyi bırakmış | Ви черпали натхнення з поля та відра в могилі, це залишило все позитивне |
| Kıyametle cendere arasında yaşam yalanla paralel akıp gider | Між апокаліпсисом і тиском життя тече паралельно брехні. |
| Siyasetle aldanan kitleler! | Маси, обдурені політикою! |
| Cepleri dolarken haramzadeler! | Поки їх кишені повні, вони харамзаделери! |
| Asgari ücretle alay edercesine yüzüne tükürenlere oy verilen yer bura! | Тут голосувати за тих, хто плює в обличчя, ніби знущається з мінімальної зарплати! |
| Kömür ve bulgura köle olur Anadolu insanı, lütfen uyan! | Вугілля і булгур стають рабами Анатолійський народ, будь ласка, прокинься! |
| Sonrası yok | не більше |
| Ölümle karanlığın korkusundan yoksun | позбавлений страху смерті і темряви |
| O gücün inmesiyle yoğrulur ruhun | Ваша душа замішана від сходу цієї сили |
| Kalem elimde silah patlar ve savaş bitmez oğlum, oğlum | Моя ручка в моїй руці, рушниця стріляє і війна не закінчена, мій сину, мій сину |
| Sonrası yok | не більше |
| Ölümle karanlığın korkusundan yoksun | позбавлений страху смерті і темряви |
| Bir gücün inmesiyle yoğrulur ruhun | Ваша душа замішана спуском сили |
| Kalem elimde silah patlar ve savaş bitmez oğlum, oğlum | Моя ручка в моїй руці, рушниця стріляє і війна не закінчена, мій сину, мій сину |
| Sonrası yok | не більше |
| Ölümle karanlığın korkusundan yoksun | позбавлений страху смерті і темряви |
| Bir gücün inmesiyle yoğrulur ruhun | Ваша душа замішана спуском сили |
| Kalem elimde silah patlar ve savaş bitmez oğlum, oğlum | Моя ручка в моїй руці, рушниця стріляє і війна не закінчена, мій сину, мій сину |
| Sonrası yok! | Не більше! |
Переклад тексту пісні Sonrası Yok - Fuat, Şanışer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sonrası Yok , виконавця -Fuat
У жанрі:Турецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:16.05.2019
Мова пісні:Турецька
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2016 |