Переклад тексту пісні When U Love Somebody - Fruit Bats

When U Love Somebody - Fruit Bats
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When U Love Somebody, виконавця - Fruit Bats. Пісня з альбому Mouthfuls, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 07.04.2003
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

When U Love Somebody

(оригінал)
Baby, remember on the bus and my hand was on your knee
When you love somebody it’s hard to think about anything but to breathe
Baby, I am the cub who was washed out in the flood
When you love somebody and bite your tongue all you get is a mouthful of blood
Okay
Baby, remember on the bus and my hand was on your knee
When you love somebody it’s hard to think about anything but to breathe
Baby, I am the cub who was washed out in the flood
When you love somebody and bite your tongue all you get is a mouthful of blood
Here we go
Baby, I am the cub who was washed out in the flood
When you love somebody and bite your tongue all you get is a mouthful of blood
When you love somebody it’s hard to think about anything but to breathe
When you love somebody it’s hard to think about anything but to breathe
When you love somebody and bite your tongue all you get is a mouthful of blood
When you love somebody it’s hard to figure out, hard to figure out
When you love somebody it’s hard to figure out, hard to figure out
When you love somebody it’s hard to think about anything but to breathe
(переклад)
Дитина, пам’ятай, що в автобусі моя рука була на твоєму коліні
Коли ти когось любиш, важко думати ні про що, окрім як дихати
Дитинко, я — дитинча, якого змило повінь
Коли ти когось любиш і кусаєш язика, все, що ти отримуєш, — це повний ковток крові
Гаразд
Дитина, пам’ятай, що в автобусі моя рука була на твоєму коліні
Коли ти когось любиш, важко думати ні про що, окрім як дихати
Дитинко, я — дитинча, якого змило повінь
Коли ти когось любиш і кусаєш язика, все, що ти отримуєш, — це повний ковток крові
Ось і ми
Дитинко, я — дитинча, якого змило повінь
Коли ти когось любиш і кусаєш язика, все, що ти отримуєш, — це повний ковток крові
Коли ти когось любиш, важко думати ні про що, окрім як дихати
Коли ти когось любиш, важко думати ні про що, окрім як дихати
Коли ти когось любиш і кусаєш язика, все, що ти отримуєш, — це повний ковток крові
Коли ти когось любиш, це важко зрозуміти, важко зрозуміти
Коли ти когось любиш, це важко зрозуміти, важко зрозуміти
Коли ти когось любиш, важко думати ні про що, окрім як дихати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Humbug Mountain Song 2016
The Bottom of It 2019
Today 2021
You're Too Weird 2011
I Must Be In A Good Place Now ft. Vetiver 2019
Beautiful Morning Light 2009
Flamingo 2009
The Ruminant Band 2009
Maureen ft. Vetiver 2019
Absolute Loser 2016
None of Us 2016
Tony the Tripper 2011
I Will Always Love You 2020
Shane 2020
Dolly 2011
So Long 2011
Wild Honey 2011
Shivering Fawn 2011
Picture of a Bird 2011
The Banishment Song 2011

Тексти пісень виконавця: Fruit Bats

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Silvermine ft. Steve Kilbey 1989
Tug of War 2023
Dwade ft. Trina 2020
You're the One for Me 2007
Gönül 2004
So Get High 2005
BYE BYE 2024
Please Help Me I'm Falling 2019
Body Rock 2010