Переклад тексту пісні Shane - Fruit Bats

Shane (оригінал)

You should call me up, Shane
Seems like you got something to talk to somebody for
'Cause it really seems a shame
That you don’t seem to love yourself much anymore
It’s got to be strange
One day you’re cruisin', and the next you’re losing ground
But you’re way too old to care
About how your old man never was around
I don’t have none of my own babies
So I leave my pile of nickels to you, Shane
I always thought of you as family
So it seems the very least I can do, Shane
Shane
Please understand me
I know that everything’s ridiculous
But it’s sad you can’t see
That you’re pretty much a genius
I’m probably never gonna have any heirs
So I’m leaving you my hay pennies, Shane
And a piece of paper with a Chinese prayer
And a Susan B. Anthony, Shane
Shane
I’m probably never gonna have any heirs
So I’m leaving you my hay pennies, Shane
And a piece of paper with a Chinese prayer
And a Susan B. Anthony, Shane
I don’t have none of my own babies
So I’m leaving my fortune to you, Shane
I always thought of you as family
So it seems the very least I can do, Shane
Shane
Shane
Shane

Shane (переклад)

Ти повинен зателефонувати мені, Шейн
Здається, вам є про що поговорити з кимось
Тому що це справді здається соромом
Здається, ви більше не любите себе
Це має бути дивно
Одного дня ти їдеш, а наступного втрачаєш позиції
Але ви занадто старі, щоб це доглядати
Про те, як твого старого ніколи не було поруч
У мене немає власних дітей
Тож я залишаю мою купу нікелів тобі, Шейн
Я завжди вважав ви як сім’ю
Тож здається, це найменше, що я можу зробити, Шене
Шейн
Будь ласка зрозумій мене
Я знаю, що все смішно
Але сумно, що ви не бачите
Що ви в значній мірі геній
У мене, мабуть, ніколи не буде спадкоємців
Тож я залишаю тобі свої копійки сіна, Шене
І папірець з китайською молитвою
І Сьюзен Б. Ентоні, Шейн
Шейн
У мене, мабуть, ніколи не буде спадкоємців
Тож я залишаю тобі свої копійки сіна, Шене
І папірець з китайською молитвою
І Сьюзен Б. Ентоні, Шейн
У мене немає власних дітей
Тож я залишаю свій стан тобі, Шене
Я завжди вважав ви як сім’ю
Тож здається, це найменше, що я можу зробити, Шене
Шейн
Шейн
Шейн