Переклад тексту пісні Tegucigalpa - Fruit Bats

Tegucigalpa (оригінал)

I was born in Tegucigalpa the only day it ever snowed there
Was a frozen wave that killed the yucca and the Adam’s fig
I always seem to bring the cold anywhere I ever go
That’s just the way it’s always gonna be
My family moved us ever northward up to the terra borealis
Along the crooked pikes of the ruminants and voyageurs
But my heart belongs to the smoke of Hamilton and Monongahela
And all the dirty cities along the way
But you know they all lied to you
Them there with the spider eyes
I’ll always keep you warm
I’ll always treat you nice
I was floated in just this morning
Woke up a thousand miles from nowhere
I’m a broke-legged paint in a herd of unicorns y’know
I always seem to bring the gray skies every time I ever fly
From all the dirty cities along the way
But you know they all lied to you
Those folks with the spider eyes
I’ll always keep you warm
I’ll always treat you nice
I’ll never snow on your parade
I’ll never snow on your parade
I’ll never bring a cloudy day
I’ll never snow on your parade
Thank you all so very much you crossers of the many time zones
But I’m heading back to the place that makes sense to me
'Cause my heart belongs to the snows of Buffalo and Chicago
And all the dirty cities along the way
Wow, and all the dirty cities along the way
Oh, and all the dirty cities along the way

Tegucigalpa (переклад)

Я народився у Тегусігальпі, єдиного дня, коли там випав сніг
Була замерзла хвиля, яка вбила юку та інжир Адама
Здається, я завжди приношу з собою холод, куди б я не пішов
Саме так воно і буде завжди
Моя сім’я перемістила нас на північ до terra borealis
По кривих щуках жуйних і мандрівників
Але моє серце належить диму Гамільтона та Мононгахели
І всі брудні міста по дорозі
Але ви знаєте, що всі вони вам брехали
Їх там з павучиними очима
Я завжди буду гріти тебе
Я завжди буду ставитися до тебе добре
Мене допустили лише сьогодні вранці
Прокинувся за тисячу миль нізвідки
Я зламана нога в стаді єдинорогів, знаєте
Здається, що я завжди приношу сіре небо щоразу, як літаю
З усіх брудних міст по дорозі
Але ви знаєте, що всі вони вам брехали
Ті люди з очима-павуками
Я завжди буду гріти тебе
Я завжди буду ставитися до тебе добре
Я ніколи не буду снігу на вашому параді
Я ніколи не буду снігу на вашому параді
Я ніколи не принесу похмурого дня
Я ніколи не буду снігу на вашому параді
Щиро дякуємо всім вам, хто перетинає багато часових поясів
Але я повертаюся до місця, яке для мене має сенс
Бо моє серце належить снігам Баффало та Чикаго
І всі брудні міста по дорозі
Ого, і всі брудні міста по дорозі
Ну і всі брудні міста по дорозі