Переклад тексту пісні Strange Little Neck of the Woods - Fruit Bats

Strange Little Neck of the Woods (оригінал)

Cheating at Marco Polo beneath the California smoke
There goes the neighborhood, it used to be so good
But out here in this strange little neck of the woods
It all seems so stupid, but it all feels so good
Everybody says he’s full of life, and I know they tell the truth
I’ve never known you as one for dying
And I’ve never pegged you as one to pull a tooth
But out here in this strange little neck of the woods
It all seems so stupid, but it all feels so good

Strange Little Neck of the Woods (переклад)

Обман у Марко Поло під каліфорнійським димом
Іде околиця, колись було так добре
Але тут, у цій дивній маленькій шийці лісу
Все це здається таким дурним, але це так добре
Усі кажуть, що він повний життя, і я знаю, що вони говорять правду
Я ніколи не знав тебе як того, хто вмирає
І я ніколи не вважав вас таким, щоб вирвати зуб
Але тут, у цій дивній маленькій шийці лісу
Все це здається таким дурним, але це так добре