| Into each life some rain must fall.
| У кожне життя має випасти дощ.
|
| Mine has been flooded with tears.
| Моя була залита сльозами.
|
| You’re mine to have, for me you’ll crawl.
| Ти мій мати, за мене ти повзаєш.
|
| That’s how it is, smiled the kid.
| Ось так, — посміхнувся малюк.
|
| Twelve years old, can’t write or read.
| Дванадцять років, не вмію писати та читати.
|
| Yet a tyrant to his kin.
| Але тиран для своїх родичів.
|
| Across the miles and over the years.
| Через милі і через роки.
|
| I’ve worked his land and my hands they bleed.
| Я обробляв його землю, і мої руки кровоточать.
|
| Forever
| Назавжди
|
| Forever
| Назавжди
|
| Forever and ever and ever I’ll be owned.
| Назавжди і назавжди, і назавжди я буду володіти.
|
| My body’s abused and my soul has been seared.
| Моїм тілом знущалися, а мою душу обпалили.
|
| I die a little more every day.
| З кожним днем я вмираю трохи більше.
|
| My grave’s been waiting for a thousand years.
| Моя могила чекала тисячу років.
|
| Is there no other way?
| Чи немає іншого способу?
|
| I’m his to take, the dues have been paid.
| Я його взяти, внески сплачено.
|
| We’re brought up to accept our fate.
| Нас виховують, щоб прийняти свою долю.
|
| Just where do I turn, who do I see?
| Куди мені звернутись, кого бачу?
|
| Is this really to be my destiny?
| Чи це справді моя доля?
|
| Forever
| Назавжди
|
| Forever
| Назавжди
|
| Forever and ever and ever I’ll be owned.
| Назавжди і назавжди, і назавжди я буду володіти.
|
| I’ll be owned. | Я буду власником. |
| I’ll be owned.
| Я буду власником.
|
| Guitar solo
| Соло на гітарі
|
| Forever
| Назавжди
|
| Forever
| Назавжди
|
| Forever and ever and ever I’ll be owned.
| Назавжди і назавжди, і назавжди я буду володіти.
|
| I’ll be owned. | Я буду власником. |
| I’ll be owned. | Я буду власником. |
| I’ll be owned.
| Я буду власником.
|
| Forever… Forever…Forever I’ll be owned. | Назавжди… Назавжди… Назавжди я буду володіти. |
| Yeah… | так… |