Переклад тексту пісні Believe It or Not - Frozen Rain

Believe It or Not (оригінал)

Well I’m still out running with the same crowd
We’ve been close for years
Always looking forward
To the lights
And though it all seemed so complete
All I wanted was that girl
I’m trying to get the nerve to pour my heart out
Got to make you see
Suzanna, believe it or not
Suzanna, you’re all that I’ve got
Synthesizer solo
Trying to figure out what you feel about
You and me
‘Cause this is all or nothing
That I’m facing here
It’s the space between the pleasure and pain
That makes me hold back and think again
But tonight I know I’ll find the moment
To let you know
Suzanna, believe it or not
Suzanna, you’re all that I’ve got,
Oh oh Suzanna, believe it or not
Suzanna…
Guitar solo
Suzanna, believe it or not
Suzanna, you’re all that I’ve got
Oh oh Suzanna, believe it or not
Suzanna…

Believe It or Not (переклад)

Ну, я все ще бігаю з тією ж натовпом
Ми були поруч протягом багатьох років
Завжди з нетерпінням
До вогнів
І хоча це все здавалося таким повним
Все, що я хотів, це дівчина
Я намагаюся набратися духу вилити своє серце
Потрібно змусити вас побачити
Сюзанна, віриш чи ні
Сюзанна, ти все, що в мене є
Синтезатор соло
Намагаючись з’ясувати, що ви відчуваєте
Ти і я
Тому що це все або ніщо
З чим я тут стикаюся
Це простір між насолодою і болем
Це змушує мене стриматися й подумати ще раз
Але сьогодні ввечері я знаю, що знайду момент
Щоб повідомити вам
Сюзанна, віриш чи ні
Сюзанна, ти все, що в мене є,
О, о, Сюзанна, віриш чи ні
Сюзанна…
Соло на гітарі
Сюзанна, віриш чи ні
Сюзанна, ти все, що в мене є
О, о, Сюзанна, віриш чи ні
Сюзанна…