| My car’s my passport. | Моя автомобіль — мій паспорт. |
| The road is my guide.
| Дорога — мій провідник.
|
| I don’t know my last resort on my way through the night. | Я не знаю свого останнього засобу на мому ночі. |
| My cigarette lights up
| Моя сигарета загоряється
|
| with each breath I take.
| з кожним мною вдихом.
|
| Only this and the radio can keep me awake.
| Тільки це й радіо можуть не дати мені спати.
|
| I can see the border, somewhere ahead,
| Я бачу кордон десь попереду,
|
| while I try to remember the last words you said.
| поки я намагаюся пригадати останні слова, які ви сказали.
|
| Your face on the dashboard, a token of fun.
| Ваше обличчя на приладовій панелі — знак веселя.
|
| Can’t take it with me when I reach for the sun.
| Я не можу взяти його з собою, коли тягнуся до сонця.
|
| I’m rolling on through the night.
| Я катаюся всю ніч.
|
| I’m rolling on ahead of time.
| Я рухаюся завчасно.
|
| I’m rolling on through the night.
| Я катаюся всю ніч.
|
| I’m rolling on ahead of time.
| Я рухаюся завчасно.
|
| My wheels are burning through the dark of the hills.
| Мої колеса горять у темряві пагорбів.
|
| My mind is running. | Мій розум працює. |
| They’re hot on my tail.
| Вони гарячі на моєму хвості.
|
| My headlights are peering, cutting through the night,
| Мої фари вдивляються, прорізають ніч,
|
| while I’m driving faster with the moon by my side.
| поки я їду швидше з місяцем поруч.
|
| My car is my best friend, left behind in the night,
| Моя автомобіль мій найкращий друг, залишений у ночі,
|
| and I know there’s no answer. | і я знаю, що немає відповіді. |
| So let me reach for the light. | Тож дозвольте мені потягнутися до світла. |