Переклад тексту пісні Step by Step - Frozen Ghost

Step by Step - Frozen Ghost
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Step by Step, виконавця - Frozen Ghost. Пісня з альбому Nice Place To Visit, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.08.1988
Лейбл звукозапису: Warner Music Canada
Мова пісні: Англійська

Step by Step

(оригінал)
Hand in hand like guns and Bibles
War for peace seems a contradiction
What is right and wrong?
What is fact and fiction?
Sister’s and brother’s
Isn’t that the story?
To love one another
I’ve heard that’s how it goes
To live and let live
Isn’t that what you say?
A little love goes a long, long way
Step by step we can get there
Step by step we can get to the other side
Step by step we can get there
Step by step we can get there
Hand in hand like guns and Bibles
Love and Hate seems to have condition
What is truth and lies
What’s a sin without contrition
Who throws the first stone
If everyone’s a sinner?
We reap what we’ve sown
Who should judge?
To live and let live
Isn’t that what you say?
A little love goes a long, long, way
Step by step we can get there
Oh, step by step we can get to the other side
Step by we can get there
Oh, step by step, step by step
Everybody’s got a way to justify
What is true and what’s a lie
Everybody’s got a way to save the world
But nothing ever changes
Though nothing stays the same
It’s so easy to point a finger
But nobody ever wants to take the blame
So who throws the first stone
If everyone’s a sinner?
If we reap what we’ve sown
Who should judge?
To live and let live
Isn’t that what you say?
A little love goes a long, long, long, long way
Step by step we can get there
Oh, step by step
Step by step we can get there
Oh, it’s not so far, it’s not so far
Step by step we can get there
Oh, step by step we can get to the other side
Step by step we can get there
Oh, step by step, step by step
(переклад)
Рука об руку, як зброя та Біблія
Війна за мир здається протиріччям
Що таке правильно, а що неправильно?
Що таке факт і вигадка?
Сестрин і брат
Хіба це не історія?
Любити один одного
Я чув, що так буває
Щоб жити і дати жити
Хіба це не те, що ти кажеш?
Маленьке кохання проходить довгий, довгий шлях
Крок за кроком ми можемо досягти цього
Крок за кроком ми можемо перейти до іншої сторони
Крок за кроком ми можемо досягти цього
Крок за кроком ми можемо досягти цього
Рука об руку, як зброя та Біблія
Любов і ненависть, здається, мають умови
Що таке правда і брехня
Який гріх без розкаяння
Хто перший кидає камінь
Якщо кожний грішний?
Ми жнемо те, що посіяли
Хто має судити?
Щоб жити і дати жити
Хіба це не те, що ти кажеш?
Маленьке кохання проходить довгий, довгий шлях
Крок за кроком ми можемо досягти цього
О, крок за кроком ми можемо перейти до іншої сторони
Крок за ми можемо дістатися
О, крок за кроком, крок за кроком
У кожного є спосіб виправдатися
Що правда, а що брехня
У кожного є спосіб врятувати світ
Але ніколи нічого не змінюється
Хоча ніщо не залишається незмінним
Це так легко вказати пальцем
Але ніхто ніколи не хоче брати на себе провину
Тож хто першим кидає камінь
Якщо кожний грішний?
Якщо ми пожнем те, що посіяли
Хто має судити?
Щоб жити і дати жити
Хіба це не те, що ти кажеш?
Маленька любов проходить довгий, довгий, довгий, довгий шлях
Крок за кроком ми можемо досягти цього
О, крок за кроком
Крок за кроком ми можемо досягти цього
О, це не так далеко, це не так далеко
Крок за кроком ми можемо досягти цього
О, крок за кроком ми можемо перейти до іншої сторони
Крок за кроком ми можемо досягти цього
О, крок за кроком, крок за кроком
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Suspended Humanation 1988
So Strange 1992
Dream Come True 1988
Shake Your Spirit 1992
Doin' That Thing 1992
Shine on Me 1992
Pauper in Paradise 1988
Round and Round 1988
Selling Salvation 1988
Better to Try 1988
Mother Nature 1988
Swing to the Rhythm 1992
Cry (If You Want To) 1992
Echo a Miracle 1988
Perfect World 1988
Another Time and Place 1992
Head over Heels 1992
Something to Say 1992
Stuck in a Groove 1992

Тексти пісень виконавця: Frozen Ghost