Переклад тексту пісні Better to Try - Frozen Ghost

Better to Try (оригінал)

My eyes can only see and my ears can only hear
Only my mind can conceive all that which I think I fear
Imagination charms me but often leads me astray
And like a labyrinth sometimes it’s hard to see the right way
Everybody there’s something to learn
With each and every little stone I’ve turned
Ooh, better to try than never know
Better to try than never know
Cause the is nothing to fear
Limitations are emotional chains of my delicate pride
Living with failure is easier than knowing I never tried
When nothing’s venturedthere’s nothing to gain
No greater loss than a life lived in vain
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na!
9 times

(переклад)

Мої очі можуть лише бачити, а мої вуха тільки чують
Тільки мій розум може осягнути все те, чого я, думаю, боюся
Мене зачаровує уява, але часто зводить
І, як лабіринт, іноді важко бачити правильний шлях
Усім є чому навчитися
З кожним маленьким камінчиком, який я перевернув
О, краще спробувати, ніж ніколи не знати
Краще спробувати, ніж ніколи не знати
Тому що не нічого боятися
Обмеження – це емоційні ланцюги моєї ніжної гордості
Жити з невдачами простіше, ніж знати, що я ніколи не пробував
Коли нічого не ризикуєш, нема чого виграти
Немає більшої втрати, ніж даремно прожите життя
На, на, на, на, на, на, на, на, на, на!
9 разів