Переклад тексту пісні Wake Up - From Ashes to New

Wake Up - From Ashes to New
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wake Up, виконавця - From Ashes to New.
Дата випуску: 19.04.2018
Мова пісні: Англійська

Wake Up

(оригінал)
How do you sleep when you’re nothing but a fake?
How do you pretend you’re suddenly awake?
When you’re under a deep trance and covering your face
Can’t run from your demons, they’re numbering your days
You fell asleep, you’re in a dream you call reality
You’ve forgotten what is real
I don’t believe that who you see is what you wanna be
But you can’t change the way you feel
You’re living in the darkness
Afraid to see the light
Wake up, wake up
Just open your eyes, your eyes
Wake up, wake up
You’re living a lie
So just open, open, open your eyes!
Open your eyelids to see what you’ve become
A person that’s lying, deceiving who you love
You be sitting in silence, believing you’re the one
But under the diamonds, you’re a zero in the rough
You’re trapped inside this state of mind, how could you be so blind?
You’re living a mistake
The more you hide behind your lies, the more you realize
That there is no way to escape
You’re living in the darkness
Afraid to see the light
Wake up, wake up
Just open your eyes, your eyes
Wake up, wake up
You’re living a lie
So just open, open, open
Your eyes are closed!
And you’re fooling no one with the lies you’ve told!
Are the reason that you can’t open your eyes are closed!
And you’re fooling no one with the lies you’ve told!
Are the reason that you’re blind!
Wake up, wake up
Just open your eyes
Wake up, wake up
You’re living a lie
So just open, open, open
Open, open, open
Wake up, wake up
You’re living a lie
Open, open, open your eyes!
(переклад)
Як ви спати, коли ви нічого, крім підробки?
Як ви вдавати, що раптом прокинулися?
Коли ви перебуваєте в глибокому трансі й прикриваєте обличчя
Не можна втекти від своїх демонів, вони рахують ваші дні
Ти заснув, ти у сні, який називаєш реальністю
Ви забули, що справжнє
Я не вірю, що того, кого ти бачиш, ти хочеш бути
Але ви не можете змінити своє почуття
Ви живете в темряві
Боїться побачити світло
Прокинься, прокинься
Просто відкрийте очі, очі
Прокинься, прокинься
Ви живете в брехні
Тож просто відкрийте, відкрийте, відкрийте очі!
Відкрийте повіки, щоб побачити, ким ви стали
Людина, яка бреше, обманює того, кого ви любите
Ти сидиш мовчки, вірячи, що ти один
Але під діамантами ви нуль у необробці
Ви потрапили в пастку в цьому стані розуму, як ви можете бути таким сліпим?
Ви живете помилкою
Чим більше ти ховаєшся за своєю брехнею, тим більше усвідомлюєш
Що немає шляху втекти
Ви живете в темряві
Боїться побачити світло
Прокинься, прокинься
Просто відкрийте очі, очі
Прокинься, прокинься
Ви живете в брехні
Тож просто відкривайте, відкривайте, відкривайте
Твої очі закриті!
І ви нікого не обманюєте своєю брехнею!
Це причина того, що ви не можете відкрити, ваші очі закриті!
І ви нікого не обманюєте своєю брехнею!
Це причина того, що ти сліпий!
Прокинься, прокинься
Просто відкрийте очі
Прокинься, прокинься
Ви живете в брехні
Тож просто відкривайте, відкривайте, відкривайте
Відкрийте, відкрийте, відкрийте
Прокинься, прокинься
Ви живете в брехні
Відкрийте, відкрийте, відкрийте очі!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bring Me To Life 2021
Scars That I'm Hiding ft. In Flames, Anders Fridén 2020
Beat It - Cover 2021
Faint 2021
Decode - Cover ft. Caitlin De Ville 2021
Enough 2021
Forgotten 2021
Light Up The Sky 2021
Finally See 2021
My Name 2018
Already Gone 2021
Broken 2018
The Future 2018
Gone Forever 2021
No Change ft. From Ashes to New 2021
Forgot About Dre - Cover 2021
Nightmare - Cover 2021

Тексти пісень виконавця: From Ashes to New

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Birdgang 2015
Apartheid Is Nazism 2019
Relaxa na Bica 2010
Vou Conseguir 2020
Etwas Warmes 1983
Ana La Gaya 2aolk 2023
Moda apaixonada ft. Continental 2011
Bring Back The Noise 2024
Tell Me Ma ft. Philip Larsen, John Hamilton, Anne Barrett 2007
Apocalypse 2005