Переклад тексту пісні Blind - From Ashes to New

Blind - From Ashes to New
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blind, виконавця - From Ashes to New.
Дата випуску: 27.08.2020
Мова пісні: Англійська

Blind

(оригінал)
I’m blind, lost inside my head
And I can feel the end, it’s coming after me
And I can’t walk away
Writing every verse till it resonates
Driving buck 40 on the interstate
I got a bottle on the dash hit the cruise control
Running from my past, but I’m all alone, I know
Close my eyes, don’t wanna think about it, I just can’t get around it
This life I wish I had, it gets me mad, I haven’t found it
But still I sit here doubting, all of these pills I’m drowned in
I keep on kicking, but damn, the water is crowded
I’m blind, lost inside my head
And I can feel the end, it’s coming after me
And I can’t walk away
'Cause I’m blind, lost inside my head
And I can feel the end, it’s coming after me
And I can’t walk away
Everybody talks like they’ve been through hell
Battling the thoughts that say kill yourself
I know the pain will never leave till I hit the wall
I feel like giving up, but the night goes on and on
Close my eyes and go back in time to that night I crashed and died
One step before the fall, before the wall when I had a life
But now I’m trapped inside, I’m one pill passed the line
Society’s eyeing me, that’s probably why I’ve been dying
I’m blind, lost inside my head
And I can feel the end, it’s coming after me
And I can’t walk away
'Cause I’m blind, lost inside my head
And I can feel the end, it’s coming after me
And I can’t walk away
Wearing red to a bullfight
Got me down but I feel high
Can’t see through the dark night
Through the dark night
'Cause I’m blind, lost inside my head
And I can feel the end, it’s coming after me
And I can’t walk away
'Cause I’m blind, lost inside my head
And I can feel the end, it’s coming after me
And I can’t walk away
(переклад)
Я сліпий, загублений у своїй голові
І я відчуваю кінець, він прийде за мною
І я не можу піти
Писати кожен вірш, доки він не набуде резонансу
Їзда 40 доларів на міжштатній автомагістралі
У мене пляшка на приладовій панелі, натиснувши круїз-контроль
Я втікаю від свого минулого, але я зовсім один, я знаю
Заплющу очі, не хочу про це думати, я просто не можу обійти це
Це життя, яке я хотів би мати, воно мене зводить, я не знайшов його
Але я все ще сиджу тут і сумніваюся, що всі ці таблетки я потонув
Я продовжую штовхати ногами, але, чорт побери, вода переповнена
Я сліпий, загублений у своїй голові
І я відчуваю кінець, він прийде за мною
І я не можу піти
Тому що я сліпий, загублений у своїй голові
І я відчуваю кінець, він прийде за мною
І я не можу піти
Усі говорять, ніби пройшли через пекло
Боротьба з думками, які кажуть убий себе
Я знаю, що біль ніколи не зникне, доки я не вдарюся об стіну
Мені хочеться здатися, але ніч триває і триває
Заплющу очі й повернусь назад у час, до тієї ночі, коли я розбився й загинув
За крок до падіння, перед стіною, коли я був життям
Але тепер я в пастці всередині, одна таблетка вийшла за межі
Суспільство дивиться на мене, мабуть, тому я й помираю
Я сліпий, загублений у своїй голові
І я відчуваю кінець, він прийде за мною
І я не можу піти
Тому що я сліпий, загублений у своїй голові
І я відчуваю кінець, він прийде за мною
І я не можу піти
Одягти червоне на бій биків
Мене знесло, але я відчуваю себе високо
Не видно крізь темну ніч
Крізь темну ніч
Тому що я сліпий, загублений у своїй голові
І я відчуваю кінець, він прийде за мною
І я не можу піти
Тому що я сліпий, загублений у своїй голові
І я відчуваю кінець, він прийде за мною
І я не можу піти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Foot In The Grave ft. Of Mice & Men 2024
Bring Me To Life 2021
Scars That I'm Hiding ft. In Flames, Anders Fridén 2020
Beat It - Cover 2021
Faint 2021
Decode - Cover ft. Caitlin De Ville 2021
Enough 2021
Forgotten 2021
Light Up The Sky 2021
Finally See 2021
My Name 2018
Already Gone 2021
Broken 2018
The Future 2018
Gone Forever 2021
No Change ft. From Ashes to New 2021
Forgot About Dre - Cover 2021
Nightmare - Cover 2021

Тексти пісень виконавця: From Ashes to New