| Love Like Waves (оригінал) | Love Like Waves (переклад) |
|---|---|
| Love like waves | Любов, як хвилі |
| Love like waves | Любов, як хвилі |
| Love like waves | Любов, як хвилі |
| Now we’re getting real | Тепер ми стаємо реальними |
| This is where we leave them far behind | Ось де ми залишаємо їх далеко позаду |
| So let’s make a deal | Тож давайте домовимося |
| To keep an open mind | Щоб зберігати відкритий розум |
| With you, it seems so wild to fight | З тобою здається таким диким воювати |
| It seems so wild to deny | Заперечувати здається таким диким |
| Love like this is hard to find | Таку любов важко знайти |
| Love like this is ours | Така любов наша |
| Close to the line since you’ve been on my mind | Близько до лінії, оскільки ви були в моїх думках |
| Now the storm subsides | Тепер буря вщухає |
| Love like waves | Любов, як хвилі |
| Holding so long 'til the feeling comes on | Тримайте так довго, поки це відчуття не з’явиться |
| Breaking love like waves | Розриваючи любов, як хвилі |
| Love like waves | Любов, як хвилі |
| Love like waves | Любов, як хвилі |
| Stare into the deep | Дивіться в глибину |
| I can see reflections of my life | Я бачу відображення свого життя |
| Where I could’ve been | Де я міг бути |
| And other storylines | І інші сюжетні лінії |
| The blue between the earth and sky | Синій між землею і небом |
| White horses surf on the tide | Білі коні плавають на припливі |
| A love like this is hard to find | Таку любов важко знайти |
| A love like this is ours | Така любов наша |
| Close to the line since you’ve been on my mind | Близько до лінії, оскільки ви були в моїх думках |
| Now the storm subsides | Тепер буря вщухає |
| Love like waves | Любов, як хвилі |
| Carried away, spending all of my day | Захопився, проводячи весь мій день |
| Searching far and wide | Шукає далеко і навкруги |
| Love like waves | Любов, як хвилі |
| It’s been up and down, but my heart’s coming round | Було вгору і вниз, але моє серце крутиться |
| As the sunlight fades | Коли сонячне світло згасає |
| Love like waves | Любов, як хвилі |
| Holding so long 'til the feeling comes on | Тримайте так довго, поки це відчуття не з’явиться |
| Breaking love like waves | Розриваючи любов, як хвилі |
| Love like waves | Любов, як хвилі |
| We can dive deeper | Ми можемо зануритися глибше |
| If we share breath underwater | Якщо ми діємось під водою |
| We can dive deeper | Ми можемо зануритися глибше |
| If we share breath underwater | Якщо ми діємось під водою |
| With you, it seems so wild to fight | З тобою здається таким диким воювати |
| It seems so wild to deny | Заперечувати здається таким диким |
| Love like this is hard to find | Таку любов важко знайти |
| Love like this is ours | Така любов наша |
| Love like waves | Любов, як хвилі |
| I’ve been up and down | Я був вгору і вниз |
| But my heart’s coming round | Але моє серце повертається |
| Love like waves | Любов, як хвилі |
| I’ve been up and down | Я був вгору і вниз |
| But my heart’s coming round | Але моє серце повертається |
| Love like waves | Любов, як хвилі |
| Love like waves | Любов, як хвилі |
Переклад тексту пісні Love Like Waves - Friendly Fires, Alex Metric
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Like Waves , виконавця -Friendly Fires
Пісня з альбому Love Like Waves
у жанріТанцевальная музыка
Дата випуску:19.04.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFriendly Fires
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2019 |