Переклад тексту пісні Liebe ist meine Rebellion - Frida Gold

Liebe ist meine Rebellion - Frida Gold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Liebe ist meine Rebellion, виконавця - Frida Gold.
Дата випуску: 16.05.2013
Мова пісні: Німецька

Liebe ist meine Rebellion

(оригінал)
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Meine Zeit ist jetzt, mein Gold ist warm und glänzt
Und nichts kann mich halten, nichts kann mich halten
Mein Herz pulsiert, es ist Zeit das was passiert
Ich will nicht mehr warten, ich will nicht mehr warten
Ich kann die Angst in Deinen Augen sehen
Und ich kann nicht anders als aufzustehen
Um zu zeigen dass es anders geht
Dass die Hoffnung lebt
Love is my rebellion
Love is my
Liebe ist meine Rebellion
Love is my rebellion
Love is my
Liebe ist meine Religion
Love is my rebellion
Love is my
Liebe ist meine Rebellion
Love is my rebellion
Love is my
Liebe ist meine Religion
Na na na na na na na na na na na na (3x)
Kein Gesetz, kein Gebet, du gibst mir was mir fehlt
Und ich bin dem Himmel so nah, dem Himmel so nah
Ich kann die Angst in Deinen Augen sehen
Und ich kann nicht anders als aufzustehen
Um zu zeigen dass es anders geht
Dass die Hoffnung lebt
Liebe, liebe, liebe, liebe, …
Na na na na na na na na na na na na (20x)
(переклад)
На на на на на на
На на на на на на
На на на на на на
На на на на на на
Мій час настав, моє золото тепле і блискуче
І ніщо не може втримати мене, ніщо не може втримати мене
Моє серце калатається, пора, що буде
Я не хочу більше чекати, я не хочу більше чекати
Я бачу страх у твоїх очах
І я не можу не встати
Щоб показати, що є інший шлях
Та надія живе
Любов - це мій бунт
Кохання моє
любов - це мій бунт
Любов - це мій бунт
Кохання моє
любов моя релігія
Любов - це мій бунт
Кохання моє
любов - це мій бунт
Любов - це мій бунт
Кохання моє
любов моя релігія
Na na na na na na na na na na na na na (3x)
Ні закону, ні молитви, ти дай мені те, чого мені бракує
І я так близько до неба, так близько до неба
Я бачу страх у твоїх очах
І я не можу не встати
Щоб показати, що є інший шлях
Та надія живе
Любов, любов, любов, любов...
Na na na na na na na na na na na na na (20x)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wovon sollen wir träumen 2011
Die Dinge haben sich verändert 2013
Run Run Run 2016
Andis Song 2016
Himmelblau [Akustisch] 2013
Sie ft. Frida Gold 2016
Im Rausch der Gezeiten [Akustisch] 2013
Ich hab Angst 2016
Große Erwartungen [akustisch] 2013
Burn the Boats 2016
Wovon sollen wir träumen [Akustisch] 2013
Miss You [Akustisch] 2013
Deine Liebe [Akustisch] 2013
Leuchten [Akustisch] 2013
The Time Is Always Now [Akustisch] 2013
Verständlich sein 2010
Im nächsten Leben [Akustisch] 2013
Liebe ist meine Rebellion [Akustisch] 2013
Gold 2011
Only Girl (In the World) 2011

Тексти пісень виконавця: Frida Gold