Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In My Sleep, виконавця - Frida Gold. Пісня з альбому Alina, у жанрі ПопДата випуску: 29.09.2016
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Німецька
In My Sleep(оригінал) |
| Die Nacht ist lang, der Vodka kalt |
| Die Welt im Chaos und ich hier mittendrinn' |
| Ich hier alleine, mittendrinn' |
| Zu viele Leute, die mich nicht interessieren |
| Und was ich jetzt bräuchte wär' ein Blick von dir |
| Ich mach' die Augen zu und bin an deiner Seite |
| I’m lonely till I see you in my sleep |
| Ist scheiße, man, wenn immer einer fehlt |
| Ich lass das Licht heut' an bis ich schlafen kann |
| I’m lonely till I see you in my sleep |
| Ich träum' einfach, dass du neben mir liegst |
| Ich lass das Licht heut' an bis ich schlafen kann |
| Manchmal tut’s so weh, dann weiß ich nicht, nicht mehr wohin Und dann fehlst du |
| einfach doppelt schlimm |
| Ich mach' die Augen zu und träum' mich an deine Seite |
| I’m lonely till I see you in my sleep |
| Ist scheiße, man, wenn immer einer fehlt |
| Ich lass das Licht heut' an bis ich schlafen kann |
| I’m lonely till I see you in my sleep |
| Ich träum' einfach, dass du neben mir liegst |
| Ich lass das Licht heut' an bis ich schlafen kann |
| Und ich weiß das war der Deal |
| Du da drüben und ich hier |
| Und ich glaub' daran |
| Dass man das schaffen kann |
| Aber du fehlst mir einfach immer |
| Es gibt so viel was mich an dich erinnert |
| Mit dir ist Leben schöner |
| Mit dir ist so viel einfach so viel schöner |
| Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah |
| Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah |
| Yeah, Yeah, Yeah, Yeah |
| I’m lonely till I see you in my sleep |
| Ist scheiße, man, wenn immer einer fehlt |
| Ich lass das Licht heut' an bis ich schlafen kann |
| I’m lonely till I see you in my sleep |
| Ich träum' einfach, dass du neben mir liegst |
| Ich lass das Licht heut' an bis ich schlafen kann |
| (переклад) |
| Ніч довга, горілка холодна |
| Світ у хаосі, а я посередині |
| Я тут один, прямо посередині |
| Забагато людей, які мені байдужі |
| А мені зараз потрібен ваш погляд |
| Я закриваю очі і я поруч з тобою |
| Я самотній, поки не побачу тебе уві сні |
| Це сумно, чоловіче, коли одного завжди не вистачає |
| Я залишу світло сьогодні, поки не зможу заснути |
| Я самотній, поки не побачу тебе уві сні |
| Мені тільки сниться, що ти лежиш поруч |
| Я залишу світло сьогодні, поки не зможу заснути |
| Іноді так боляче, потім я не знаю, вже не куди подітися, а потім ти пропав |
| просто подвійно погано |
| Я закриваю очі і мрію про твій бік |
| Я самотній, поки не побачу тебе уві сні |
| Це сумно, чоловіче, коли одного завжди не вистачає |
| Я залишу світло сьогодні, поки не зможу заснути |
| Я самотній, поки не побачу тебе уві сні |
| Мені тільки сниться, що ти лежиш поруч |
| Я залишу світло сьогодні, поки не зможу заснути |
| І я знаю, що це була угода |
| Ти там, а я тут |
| І я вірю в це |
| Що ти можеш це зробити |
| Але я завжди сумую за тобою |
| Мені так багато чого нагадує про тебе |
| З тобою життя прекрасніше |
| З тобою так багато просто набагато приємніше |
| Так, так, так, так, так |
| Так, так, так, так, так |
| Так, так, так, так |
| Я самотній, поки не побачу тебе уві сні |
| Це сумно, чоловіче, коли одного завжди не вистачає |
| Я залишу світло сьогодні, поки не зможу заснути |
| Я самотній, поки не побачу тебе уві сні |
| Мені тільки сниться, що ти лежиш поруч |
| Я залишу світло сьогодні, поки не зможу заснути |