Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Look What I Found, виконавця - Freda Payne. Дата випуску: 31.12.1998
Мова пісні: Англійська
Look What I Found(оригінал) |
| Well, I walked all around this crowded planet but I walked all alone |
| Though the place has changed, the faces stay the same |
| Spendin' my money, makin' a funny story to tell |
| In a noisy bar where no one knows your name, yeah |
| Runnin' out of places still worth runnin' to |
| Takin' pictures no one’s home to see |
| Makin' deals with small-town tourists, travelin' alone |
| I’ll take one of you in Rome |
| If you’ll take one of me |
| And just when I’d given up looking for love, |
| Look what I found, look what I found |
| Just when I’d given up looking for love, oh, |
| Look what I found, look what I found |
| Well, I know how it feels to love somebody when they don’t feel the same (don't |
| feel the same) |
| Sure, it breaks your heart and ya fall apart inside |
| Lovers behind ya laughin' behind ya everywhere you go |
| And the hurt ya feel is just too big to hide, yeah |
| Couples only seatin' at the dinner show |
| Sorry, but you stood so long in line |
| Nothin' really matters when the one new care has gone |
| Some of us have just one chance |
| And I thought I used mine |
| Just when I’d given up looking for love, oh, |
| Look what I found, look what I found |
| Just when I’d given up looking for love, oh, |
| Look what I found, look what I found |
| INSTRUMENTAL BRIDGE |
| Just when I’d given up looking for love, oh, |
| Look what I found, look what I found |
| Just when I’d given up looking for love, oh, |
| Look what I found, look what I found |
| (repeat and fade out) |
| (переклад) |
| Ну, я обійшов всю цю переповнену планету, але пройшов зовсім сам |
| Хоч місце змінилося, обличчя залишилися колишніми |
| Витрачаю свої гроші, створюючи кумедну історію |
| У галасному барі, де ніхто не знає твого імені, так |
| Місця, куди все ще варто бігти, закінчуються |
| Робіть фотографії, яких ніхто не бачить вдома |
| Макін має справу з туристами невеликого міста, які подорожують поодинці |
| Я візьму одного з вас у Рим |
| Якщо ви візьмете когось із мене |
| І якраз коли я перестав шукати кохання, |
| Подивіться, що я знайшов, подивіться, що я знайшов |
| Просто коли я перестав шукати кохання, о, |
| Подивіться, що я знайшов, подивіться, що я знайшов |
| Ну, я знаю, що — любити когось, коли вони не відчувають те ж саме (не |
| відчуваю те саме) |
| Звичайно, це розбиває твоє серце, і ти розпадаєшся всередині |
| Закохані позаду вас сміються за вами куди б ви не пішли |
| І образ, який ви відчуваєте, занадто великий, щоб приховувати, так |
| Пари сидять лише на вечері |
| Вибачте, але ви так довго стояли в черзі |
| Ніщо насправді не має значення, коли минув один новий догляд |
| Деякі з нас мають лише один шанс |
| І я думав, що використав свою |
| Просто коли я перестав шукати кохання, о, |
| Подивіться, що я знайшов, подивіться, що я знайшов |
| Просто коли я перестав шукати кохання, о, |
| Подивіться, що я знайшов, подивіться, що я знайшов |
| ІНСТРУМЕНТАЛЬНИЙ МІСТ |
| Просто коли я перестав шукати кохання, о, |
| Подивіться, що я знайшов, подивіться, що я знайшов |
| Просто коли я перестав шукати кохання, о, |
| Подивіться, що я знайшов, подивіться, що я знайшов |
| (повторити і згасити) |