| Bring the Boys Home (Re-Recorded) (оригінал) | Bring the Boys Home (Re-Recorded) (переклад) |
|---|---|
| Fathers are pleading | Батьки благають |
| Lovers are all alone | Закохані зовсім самотні |
| Mothers are prayin | Матері моляться |
| Send our sons back home | Відправте наших синів додому |
| Oh you marched them away | О, ви їх відігнали |
| On ships and planes | На кораблях і літаках |
| To a senseless war | До безглуздої війни |
| Facing death in vain | Марно зустріти смерть |
| Bring the boys home | Приведи хлопців додому |
| Bring them back alive | Поверніть їх живими |
| Turn the ships around | Поверніть кораблі |
| Lay your weapons down | Покладіть зброю |
| Can’t you see them marchin across the sky | Хіба ти не бачиш, як вони марширують по небу |
| All the soldiers that have died | Усі загиблі солдати |
| Trying to get home | Намагаюся повернутися додому |
| Can’t you see them trying to get home | Хіба ви не бачите, як вони намагаються повернутися додому |
| Tryin to get home | Спробуєш повернутися додому |
| Tryin to get home | Спробуєш повернутися додому |
| Cease all fire | Припиніть весь вогонь |
| On the battlefield | На полі бою |
| Enough men have already | Вже достатньо чоловіків |
| Been wounded and killed | Був поранений і вбитий |
| Bring the boys home | Приведи хлопців додому |
| Bring them back alive | Поверніть їх живими |
| Turn the ships around | Поверніть кораблі |
| Lay your weapons down | Покладіть зброю |
| -Break- | -Перерву- |
| Ya ha ha ya, ya ha ha ya | Я ха ха я, я ха ха я |
| Trying to get home | Намагаюся повернутися додому |
| Bring the boys home | Приведи хлопців додому |
| Bring them back alive | Поверніть їх живими |
| Whater they doin over there now | Чим вони там зараз займаються |
| When we need 'em over here now | Коли вони нам потрібні зараз |
| What they doin over there now | Що вони там зараз роблять |
| When we need them over here now | Коли вони нам потрібні зараз |
| Bring 'em bring 'em bring 'em home | Принеси їх, принеси їх, принеси їх додому |
| (bring them back alive) | (вернути їх живими) |
| Bring 'em bring 'em bring 'em home | Принеси їх, принеси їх, принеси їх додому |
| (bring them back alive) | (вернути їх живими) |
| Bring 'em bring 'em bring 'em back back home | Принеси їх, принеси їх, принеси їх назад додому |
| (bring them back alive) | (вернути їх живими) |
| Bring the boys home | Приведи хлопців додому |
| (bring them back alive) | (вернути їх живими) |
Переклад тексту пісні Bring the Boys Home (Re-Recorded) - Freda Payne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bring the Boys Home (Re-Recorded) , виконавця -Freda Payne
у жанріПоп
Дата випуску:30.04.2014
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 1998 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1969 | |
| 1969 | |
| 1969 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 1965 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2009 |