Переклад тексту пісні This Is The Day - Fred Hammond

This Is The Day (оригінал)

Just clap your hands like this
Just clap your hands like this
Yeah, let’s wake up the church with this old school jam
Shout to the Lord in here
You know that He’s good and His mercy endureth forever
And the people of God said, they said what
And the people of God said, yeah
And the people of God said, yeah
And the people of God said, yeah
And the people of God said, yeah
Now we serve notice to depression, confusion
All manner of evil and every sickness
You came in to bind but you cannot stay
'Cuz the people of God we ain’t havin' it
It’s a good day, even though I cried last Tuesday
And I was out of cash by Friday
No matter what comes next, I’m gonna stand up
And give him the praise 'cuz this is the day
This is the day, this is the day
That the Lord has made, that the Lord has made
I will rejoice, I will rejoice
And be glad in it, glad in it
This is the day that the Lord has made
I will rejoice and be glad in it
This is the day, this is the day
That the Lord has made
This is the day, this is the day
That the Lord has made, that the Lord has made
I will rejoice, I will rejoice
And be glad in it, glad in it
This is the day that the Lord has made
I will rejoice and be glad in it
This is the day, this is the day
That the Lord has made
This is the day that the Lord has made
I will rejoice and be glad in it
This is the day, this is the day
That the Lord has made
That the Lord has made
That the Lord has made
That the Lord has made
As I look back over all the years that I made it through
I can’t imagine where I’d be now if it wasn’t for you
Why your favor rests upon me I could never explain
Why your favor rests upon me I could never explain
Why your favor rests upon me I could never explain
But I’m so glad that I can say, I will rejoice
And the people of God said, yeah
And the people of God said, yeah
And the people of God said, yeah
And the people of God said, yeah
Lift your voice in this place and bless Him

(переклад)

Просто плескайте в долоні так
Просто плескайте в долоні так
Так, давайте розбудимо церкву цим старим шкільним варенням
Крикніть до Господа тут
Ви знаєте, що Він добрий і Його милосердя навіки
І люди Божі сказали, вони сказали що
І народ Божий сказав: так
І народ Божий сказав: так
І народ Божий сказав: так
І народ Божий сказав: так
Тепер ми повідомляємо депресію, розгубленість
Будь-яке зло і будь-яка хвороба
Ви прийшли зв’язати, але не можете залишитися
Тому що народу Божого у нас його немає
Це гарний день, хоча я плакав минулого вівторка
І до п’ятниці у мене закінчилися гроші
Незалежно від того, що буде далі, я встану
І похвалите його, бо сьогодні день
Це день, це день
Що Господь створив, що Господь створив
Я буду радіти, я буду радіти
І радійте цьому, радійте цьому
Це день, який створив Господь
Я буду радіти і радіти цьому
Це день, це день
Що створив Господь
Це день, це день
Що Господь створив, що Господь створив
Я буду радіти, я буду радіти
І радійте цьому, радійте цьому
Це день, який створив Господь
Я буду радіти і радіти цьому
Це день, це день
Що створив Господь
Це день, який створив Господь
Я буду радіти і радіти цьому
Це день, це день
Що створив Господь
Що створив Господь
Що створив Господь
Що створив Господь
Коли я озираюся назад на всі роки, які я встиг прожити
Я не уявляю, де б я був зараз, якби не ви
Чому ваша прихильність лежить на мені я не міг пояснити
Чому ваша прихильність лежить на мені я не міг пояснити
Чому ваша прихильність лежить на мені я не міг пояснити
Але я так радий, що можу сказати, я буду радіти
І народ Божий сказав: так
І народ Божий сказав: так
І народ Божий сказав: так
І народ Божий сказав: так
Піднесіть свій голос у цьому місці і благословіть Його