Переклад тексту пісні A Life That Shows - Fred Hammond, Commissioned

A Life That Shows (оригінал)

You need a life that shows
Every single day, every way
Light that glows
You need a life that shows
Peoeple deal with you every day
They see you come, and likewise go
They listen to the words that you say
What you stand they dont they know
A little upward show will let them know
It’s the Lord you stand for
You need a life that shows
You need a to be a light —
(Light that glows)
Sometimes blending in is misunderstood
As being afraid, being ashamed
Take a stand my friend this you should
You belong to Jesus
Be proud your wearing His name
Cause you are His go ahead be a witness
Go on and be a guiding light
You need a life that show
Youre the only help that someone’s ever know
So you need to be a light that glows
(You need a life that shows)
Let your light shine b4 all men
Let it shine, shine.
(4 times)

A Life That Shows (переклад)

Вам потрібне життя, яке показує
Кожен день, у будь-який спосіб
Світло, що світиться
Вам потрібне життя, яке показує
Люди мають справу з тобою щодня
Вони бачать, як ти приходиш, і так само йдеш
Вони слухають слова, які ви говорите
На чому ви стоїте, вони не знають
Невелике висхідне шоу дасть їм знати
Це Господь, якого ти виступаєш
Вам потрібне життя, яке показує
Вам потрібно бути світлом —
(Світло, що світиться)
Іноді змішування не розуміють неправильно
Як боїтися, соромитися
Займіть позиції, мій друге
Ви належите Ісусу
Пишайтеся тим, що носите Його ім’я
Тому що ви – Його, будьте свідком
Продовжуйте і будьте провідним світлом
Вам потрібне життя, яке показує
Ви єдина допомога, яку хтось коли-небудь знає
Тож ви повинні бути світом, який світиться
(Вам потрібне життя, яке показує)
Нехай твоє світло сяє всім чоловікам b4
Нехай сяє, сяє.
(4 рази)