Переклад тексту пісні God's Love - Clint Brown, Fred Hammond

God's Love (оригінал)

It’s so beyond me
Goes past what I see
Breaks chains and sets free
It does
It’s so unstoppable
It’s so incredible
It’s undeniable
God’s love, forever reaching
God’s love, always forgiving
God’s love is never ending
Nothing can separate us
From God’s love, forever reaching
God’s love, always forgiving
God’s love is never ending
Nothing can separate us
From God’s love
It goes beyond me (Beyond me)
And goes beyond what I see (What I can see)
It breaks chains and sets free
It does
It’s so unstoppable (Unstoppable)
And it’s so incredible (Incredible)
And you know it’s undeniable
God’s love, forever reaching
God’s love, always forgiving
God’s love is never ending
Nothing can separate us
From God’s love, forever reaching
God’s love, always forgiving
God’s love is never ending
Nothing can separate us
Bridge:
A thousand years from right now,
I have no doubt
There’ll be one thing that we can’t live without
God’s love, forever reaching
God’s love, always forgiving
God’s love is never ending
Nothing can separate us
From God’s love, forever reaching
God’s love, always forgiving
God’s love is never ending
Nothing can separate us
Nothing can separate us
Nothing can separate us
Vamp:
Not height, nor depth,
Past, present, or next
Nothing can separate us
(sing 6x)
Nothing can separate us
Nothing can separate us
Nothing can separate us
Nothing can separate us
Say yeah (Yeah)
Yeah (Yeah)
Yeah (Yeah)
Nothing can separate us (Nothing can separate us)
Nothing can separate us (Nothing can separate us)
Nothing can separate us (Nothing can separate us)
Nothing can separate us (Nothing can separ-)
Not height, nor depth,
Past, present or next
Nothing can separate us
(sing 4x)
Nothing can separate us
Nothing can separate us
Nothing can separate us
Nothing can separate us

(переклад)

Це так за межами мене
Минає те, що я бачу
Розриває ланцюги і звільняє
Це робить
Це так не зупинити
Це так неймовірно
Це незаперечно
Божа любов, яка сягає назавжди
Божа любов, завжди прощаюча
Божа любов не закінчується
Ніщо не може нас розлучити
Від Божої любові, що сягає назавжди
Божа любов, завжди прощаюча
Божа любов не закінчується
Ніщо не може нас розлучити
Від Божої любові
Це виходить за межі мене (за межі мене)
І виходить за межі того, що я бачу (Що я бачу)
Це розриває ланцюги та звільняє
Це робить
Це так не зупинити (Unstoppable)
І це так неймовірно (Неймовірно)
І ви знаєте, що це незаперечно
Божа любов, яка сягає назавжди
Божа любов, завжди прощаюча
Божа любов не закінчується
Ніщо не може нас розлучити
Від Божої любові, що сягає назавжди
Божа любов, завжди прощаюча
Божа любов не закінчується
Ніщо не може нас розлучити
міст:
Через тисячу років зараз,
Я не маю сумнівів
Буде одна річ, без якої ми не зможемо жити
Божа любов, яка сягає назавжди
Божа любов, завжди прощаюча
Божа любов не закінчується
Ніщо не може нас розлучити
Від Божої любові, що сягає назавжди
Божа любов, завжди прощаюча
Божа любов не закінчується
Ніщо не може нас розлучити
Ніщо не може нас розлучити
Ніщо не може нас розлучити
вамп:
Ні висота, ні глибина,
Минуле, теперішнє чи наступне
Ніщо не може нас розлучити
(співати 6 разів)
Ніщо не може нас розлучити
Ніщо не може нас розлучити
Ніщо не може нас розлучити
Ніщо не може нас розлучити
Скажи так (так)
Так Так)
Так Так)
Ніщо не може нас розлучити (Ніщо не може розлучити нас)
Ніщо не може нас розлучити (Ніщо не може розлучити нас)
Ніщо не може нас розлучити (Ніщо не може розлучити нас)
Ніщо не може нас розлучити (Ніщо не може розлучити-)
Ні висота, ні глибина,
Минуле, теперішнє чи наступне
Ніщо не може нас розлучити
(співати 4 рази)
Ніщо не може нас розлучити
Ніщо не може нас розлучити
Ніщо не може нас розлучити
Ніщо не може нас розлучити