Переклад тексту пісні It Is Good - Fred Hammond, Motor City Mass Choir

It Is Good (оригінал)

It Is Good to praise the Lord
And make music to Your Name, O God, Most High
To proclaim Your Love and Faithfulness
All the day and through the night
Lai-la-lai, lai-la-lai-la-lai,
La-la-lai-lai, lai-la-lai-la-lai-la-lai
La-la-la-la-la-la-lai-la-lai,
La-la-lai-lai-lai-lai-lai!
You make me glad by Your Deeds, O Lord
So I sing for joy at all Your Hands have made
How great are Your Works, O Lord,
Elohim Baruch Hashem!
May I dwell in Your courts, O Lord
There to flourish like the trees of Lebanon
Planted in the house of Adonai
There to live forevermore

It Is Good (переклад)

Це Добре прославляти Господа
І музикуй на ім’я Твоє, Боже Всевишній
Щоб проголошувати вашу любов і вірність
Весь день і всю ніч
Лай-ла-лай, лай-ла-лай-ла-лай,
Ла-ла-лай-лай, лай-ла-лай-ла-лай-ла-лай
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла-лай,
Ла-ла-лай-лай-лай-лай-лай!
Ти робиш мене ділами Своїми, Господи
Тож я співаю від радості усьому, що створили Твої руки
Які великі діла Твої, Господи,
Елогім Барух, Господи!
Дозволь мені перебувати в Твоїх дворах, Господи
Там, щоб процвітати, як дерева Лівану
Посаджена в домі Adonai
Там, щоб жити вічно