Переклад тексту пісні UFO - Frankie Cosmos

UFO (оригінал)

I wish I could forgive myself for letting it happen
As fast as you forgave yourself for your actions
Selfish as you are cannot be undone
You wouldn’t let me let myself become a person
Diamond in your throat
Is it in my dreams?
Maybe see you there
Facing away from me
I’m lying next to you in the strong grass
The car pushes by fast and the clouds are just gas
Everything I know
Picked up by a UFO
Maybe you too
Do I know you?
I want it so bad that I hate it so much
Are you for or against?
Well maybe I’m both
Maybe I’m both
Maybe I’m both

(переклад)

Я б хотіла пробачити себе за те, що дозволила такому відбутися
Так швидко, як ви пробачили собі свої вчинки
Егоїст, яким ви є, неможливо відмінити
Ти б не дозволив мені стати людиною
Діамант у вашому горлі
Це в моїх снах?
Можливо побачимось там
Відвернувшись від мене
Я лежу поруч з тобою в сильній траві
Машина швидко проїжджає, а хмари просто газ
Все, що я знаю
Підібрано НЛО
Можливо, ти теж
Я знаю вас?
Я це так погано це ненавиджу це так сильно
Ви за чи проти?
Ну, можливо, я обидва
Можливо, я обидва
Можливо, я обидва