Переклад тексту пісні Leonie - Frankie Cosmos

Leonie (оригінал)

Everyone is gone
I turn the light on
He shook me around
Drove on the wrong side of the road
A bakers dozen of bad affairs
But along came Ronnie
I climb up the space between
I’m bitter like olives
That’s why you like them and I don’t
Rarely
I spend eighty dollars
Red-mouthed hulking
I stand beside Ali
In the mirror hulking
That’s why you like me and I don’t
Leonie
I’m lonely
Put pipe cleaner gold around me
Leonie
I’m lonely
I’m sitting where we’d sit but now it’s different
Meet me at the pier
Cigarettes and beer
I’ll cut your hair I don’t care
Germany takes you from me

Leonie (переклад)

Усі зникли
Я вмикаю світло
Він похитнув мене
Виїхав на неправильну сторону дороги
Пекарів десяток поганих справ
Але прийшов Ронні
Я піднімаю проміжок між ними
Я гіркий, як оливки
Ось чому вони вам подобаються, а мені ні
Рідко
Я витрачаю вісімдесят доларів
Красноротий кепкий
Я стою біля Алі
У дзеркалі громіздка
Ось чому я тобі подобаюсь, а мені ні
Леоні
Я самотній
Поклади навколо мене золото для очищення труб
Леоні
Я самотній
Я сиджу там, де б ми сиділи, але зараз все інакше
Зустрінемось на пристані
Сигарети та пиво
Я підстрижу твоє волосся, мені байдуже
Німеччина забирає тебе у мене