Переклад тексту пісні Birthday Song - Frankie Cosmos

Birthday Song (оригінал)

Just because I am a certain age
Doesn’t mean that I am any older
Than I was yesterday
Cause I get all flushed and ugly
Wonder how ever he loved me
I am so clumsy
I think how repulsive to you
It must be when I refuse
To do the things you want me to
I hate everybody in this town
So I walk around with my head down
And sit alone
Sometimes I just want you Joe Joe
But I know that that is no no
It’s so impossible

Birthday Song (переклад)

Просто тому, що я певного віку
Це не означає, що я старший
ніж я був учора
Тому що я почервонів і потворний
Цікаво, як він мене любив
Я такий незграбний
Я думаю, як огидно для вас
Мабуть, коли я відмовляюся
Робити те, що ви хочете від мене
Я ненавиджу всіх у цьому місті
Тож я ходжу з опущеною головою
І сидіти на самоті
Іноді я просто хочу, щоб ти, Джо Джо
Але я знаю, що це ні ні
Це так неможливо