Переклад тексту пісні Too Dark - Frankie Cosmos

Too Dark (оригінал)

I wish I had some control, you embarrass me in a full
I feel low, low, low
I don’t wanna know how flustered you were
I just wanna hear you say you were wrong
How easily I become not real
Like a bug you brush off your ear
You’re just dust, I’m just dust
If your love was strong as my shame
I’d marry you and take your name
But it’s not, you’ll never get it
So I guess I’ll just forget it
Too dark, I stand alone, lucky and unknown
Do I belong?
Do I belong, do I belong?
No
When I know I’m not the best girl in the room
I tell myself I’m the best you can do
Do I belong, do I belong, do I belong?
No
I drink bad coffee and hope that you’ll call me
Never look back, never look back, never look back, woah
When I am bored, I crash up on the shore
Too dark, too dark, too dark, oh

Too Dark (переклад)

Мені б хотілося, щоб я міг трохи контролювати, ви повністю мене збентежили
Я почуваюся низько, низько, низько
Я не хочу знати, наскільки ви були схвильовані
Я просто хочу почути, що ви кажете, що ви помилялися
Як легко я стаю несправжньою
Як клоп, ви відмахуєте вухо
Ти просто прах, я просто прах
Якби твоє кохання було сильним як мій сором
Я б одружився з тобою і візьму твоє ім’я
Але це не так, ви ніколи цього не отримаєте
Тож, мабуть, я просто забуду це
Занадто темно, я остаюся один, щасливий і невідомий
Чи належу я?
Я належу, чи належу я?
Ні
Коли я знаю, що я не найкраща дівчина в кімнаті
Я кажу собі, що я найкраще, що ти можеш зробити
Чи я належу, належу я належу, належу ?
Ні
Я п’ю погану каву і сподіваюся, що ви мені подзвоните
Ніколи не озирайся, ніколи не озирайся, ніколи не озирайся, ой
Коли мені нудно, я випадаю на берег
Занадто темно, надто темно, надто темно, о