Переклад тексту пісні Sad 2 - Frankie Cosmos

Sad 2 (оригінал)

He was just a dog
Now his bodies gone
So what is left but me and my poem?
I am just a normal girl
But my name is frank
I just wanna get taken
On a date
All the crazies on the bus
Love me so much
I laugh at all the lights
And feel a little right
What is coffee and what is wine?
I don’t mind if you don’t mind
Honey you’re always so sad
Cats out of the bag
I’m sad too
Dad made the appointment
To kill my best friend
There goes my fear of death
I just want my dog back
Is that so much to ask?
«I wish that
I could kiss his paws»

Sad 2 (переклад)

Він був просто собакою
Тепер його тіла зникли
Отже, що залишилося, крім мене і мого вірша?
Я звичайна дівчина
Але мене звати відвертий
Я просто хочу, щоб мене взяли
На побачення
Усі божевільні в автобусі
Люби мене так сильно
Я сміюся з усіх вогнів
І відчувати себе трохи правильно
Що таке кава, а що вино?
Я не проти, якщо ви не проти
Любий, ти завжди такий сумний
Коти з мішка
мені теж сумно
Тато призначив зустріч
Щоб вбити мого кращого друга
Зникає мій страх смерті
Я просто хочу повернути свою собаку
Невже це багато просити?
"Я хочу, щоб
Я міг би поцілувати його лапи»