Переклад тексту пісні Moonsea - Frankie Cosmos

Moonsea (оригінал)

The world is crumbling and I don’t have much to say
We say goodbye, goodbye
Go slow like the train
I hope you know you’re not nothing
We’ve got everything to gain
And I know it’s not the same
I’m not in the world that way
At least that’s what I’m trying
It’s just pancakes on a stove
It’s rock and roll, and roll
'Cause I’m the moon and you are the sea
You always seem sad underneath me
All fires go out later, some burn a bit greater
But it’s all just fire on my ass telling me love myself better

(переклад)

Світ руйнується, і мені нема чого сказати
Ми прощаємося, до побачення
Ідіть повільно, як потяг
Сподіваюся, ви знаєте, що ви не ніщо
У нас є все, що можна отримати
І я знаю, що це не те саме
Я не в цьому світі
Принаймні це те, що я намагаюся
Це просто млинці на плиті
Це рок-н-рол, і рол
Бо я місяць, а ти море
Ти завжди здається сумним піді мною
Усі пожежі згасають пізніше, деякі горять трохи більше
Але все це просто вогонь у моїй дупі, який говорить мені, що люблю себе краще