Переклад тексту пісні Apathy - Frankie Cosmos

Apathy (оригінал)

Looking around at twenty-two
I’m so tired of myself around you
Maybe I don’t fit your ideals anymore
And maybe I just grew up and do more
I knew that I shouldn’t call you
A name that’s slightly about you
I just want to feel like I
Neatly decide
Like a telephone pole
I want to feel whole
Do you want to go on a date?
Or would that be hard to orchestrate?
When you close your dreamy eyes
Are they even close to dreaming of mine?
You could take me and my apathy
Turn us into clarity

(переклад)

Озираючись навколо двадцять два
Я так втомився від себе поруч із тобою
Можливо, я більше не відповідаю вашим ідеалам
І, можливо, я просто виріс і роблю більше
Я знав, що не дзвонити тобі
Ім’я, яке трохи про вас
Я просто хочу відчути себе
Акуратно вирішуйте
Як телефонний стовп
Я хочу почуватися цілісним
Бажаєте піти на побачення?
Або це було б важко оркеструвати?
Коли закриєш мрійливі очі
Чи вони навіть близькі до того, щоб мріяти про мене?
Ви могли б прийняти мене і мою апатію
Зробіть нам ясність