Переклад тексту пісні Actin' Weird - Frankie Cosmos

Actin' Weird - Frankie Cosmos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Actin' Weird, виконавця - Frankie Cosmos. Пісня з альбому Close It Quietly, у жанрі Инди
Дата випуску: 05.09.2019
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

Actin' Weird

(оригінал)
My body’s sendin' out some shit
And I cannot keep track of it
I remember feeling like aliens
We were cottonballs dipped in sand
Isn’t it weird how we have grown so far apart?
Now I don’t know you at all
You’re just a name on my GChat bar
Jojo, you were in my dream
Alive and facing away from me
I don’t know how to feel
Everybody’s actin' weird
Actin' weird
Actin' weird
Actin' weird
Actin' weird
(переклад)
Моє тіло посилає якесь лайно
І я не можу відстежити за цим
Пам’ятаю, я почувалася інопланетянами
Ми були ватяними кульками, змоченими в піску
Хіба не дивно, як ми так віддалилися один від одного?
Тепер я зовсім вас не знаю
Ви просто ім’я на мій панелі GChat
Джоджо, ти був у моєму сні
Живий і обличчям від мене
Я не знаю, як відчути
Усі поводяться дивно
Поводжу себе дивно
Поводжу себе дивно
Поводжу себе дивно
Поводжу себе дивно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fool 2016
School 2014
Jesse 2018
Sappho 2016
Outside with the Cuties 2016
Buses Splash With Rain 2014
Too Dark 2016
Young 2015
Embody 2016
On the Lips 2016
Dancing in the Public Eye 2014
My I Love You 2014
I'm 20 2016
Is It Possible / Sleep Song 2016
What If 2016
Floated In 2016
Birthday Song 2014
The End 2018
Interlude 2016
Leonie 2014

Тексти пісень виконавця: Frankie Cosmos