Переклад тексту пісні Why Don'tcha Do Me Right? - Frank Zappa, The Mothers Of Invention

Why Don'tcha Do Me Right? (оригінал)

Why don’tcha do me right?
Why don’tcha do me right?
Why don’tcha do me right?
You got me pulled up tight
Why don’tcha do me right?
You got me beggin' on my knees
You got me beggin' on my knees
You got me beggin' on my knees
Say-in' baby please
Come back to me You’re tryin' to wreck my life
I know you’re tryin' to wreck my life
I know you’re tryin' to wreck my life
And all I wanted was a wife
I know you’re tryin' to wreck my life
Now what you tryin' to do?
Now what you tryin' to do?
Now what you tryin' to do?
I been true to you
Now what you tryin' to do?
Why don’tcha do me right?
Why don’tcha do me right?
Why don’tcha do me right?
You got me pulled up tight
Why don’tcha do me right?
(but baby, I think I love you
But baby, I think I love you)
Why don’tcha do me right?
Why don’tcha do me right?
Why don’tcha do me right?
I wanna boogie yah all night
Why don’tcha do me right?

Why Don'tcha Do Me Right? (переклад)

Чому не зробиш мене правильно?
Чому не зробиш мене правильно?
Чому не зробиш мене правильно?
Ви мене міцно підтягнули
Чому не зробиш мене правильно?
Ти змусив мене стати на коліна
Ти змусив мене стати на коліна
Ти змусив мене стати на коліна
Скажи дитинко, будь ласка
Повернись до мене Ти намагаєшся зруйнувати моє життя
Я знаю, що ти намагаєшся зруйнувати моє життя
Я знаю, що ти намагаєшся зруйнувати моє життя
І все, що я хотів — це дружина
Я знаю, що ти намагаєшся зруйнувати моє життя
Що ви намагаєтесь робити?
Що ви намагаєтесь робити?
Що ви намагаєтесь робити?
Я був вірний тобі
Що ви намагаєтесь робити?
Чому не зробиш мене правильно?
Чому не зробиш мене правильно?
Чому не зробиш мене правильно?
Ви мене міцно підтягнули
Чому не зробиш мене правильно?
(але дитино, я думаю, що люблю тебе
Але люба, я думаю, що люблю тебе)
Чому не зробиш мене правильно?
Чому не зробиш мене правильно?
Чому не зробиш мене правильно?
Я хочу гуляти в бугі цілу ніч
Чому не зробиш мене правильно?