| Where Is Johnny Velvet? (оригінал) | Where Is Johnny Velvet? (переклад) |
|---|---|
| FZ: | ФЗ: |
| Thank you | Дякую |
| Audience: | Аудиторія: |
| No violence here, it’s part of the.. | Тут немає насильства, це частина ... |
| FZ: | ФЗ: |
| Would you like to come up here and sing with us? | Хочеш прийти сюди і заспівати з нами? |
| Come on, anybody can sing this stuff | Давай, будь-хто може заспівати цю штуку |
| Audience: | Аудиторія: |
| Nahh, I wanna-wanna I wanna think that stuff | Ні, я хочу-хочу, я хочу думати про це |
| FZ: | ФЗ: |
| You wanna what? | Ти що хочеш? |
| Audience: | Аудиторія: |
| Think it | Подумай |
| FZ: | ФЗ: |
| You wanna think it? | Хочеш подумати? |
| Audience: | Аудиторія: |
| Yeah, right | Так звичайно |
| FZ: | ФЗ: |
| Why dont you make up some words for us and well sing 'em | Чому б вам не придумати для нас кілька слів і добре їх заспівати |
| Audience: | Аудиторія: |
| Johnny Velvet on the loose. | Джонні Вельвет на волі. |
| Oooh, Yeah, Johnny Velvet | Ооо, так, Джонні Вельвет |
| FZ: | ФЗ: |
| Where is Johnny Velvet? | Де Johnny Velvet? |
| Audience: | Аудиторія: |
| Why don’t you look inna Central Park? | Чому б вам не подивитися в Центральний парк? |
| Help I’m a rock! | Допоможіть, я рок! |
| FZ: | ФЗ: |
| Help I’m a rock, you really want us to play that? | Допоможіть, я рок, ви дійсно хочете, щоб ми грали це? |
| Audience: | Аудиторія: |
| Yeahhh, noo, yeah | Ага, ні, так |
| FZ: | ФЗ: |
| Yeah, no, who gives a shit | Так, ні, кому байдуже |
