Переклад тексту пісні I Have Been In You - Frank Zappa

I Have Been In You (оригінал)

I have been in you, baby
And you
Have been in me And we Have be So intimately
Entwined
And it sure was fine
I have been in you, baby
And you
Have been in me And so you see
We Have be so together
I thought that we would never
Return from forever
Return from forever
Return from forever…
You
Have been in me And understandably
I have been in n outa you
An everywhere
You want me to Yes, you know its true
And while
I was inside
I mighta been
Undignified
And that is maybe
Why you cried
I dont know
Maybe so,
But whats the difference now?
I have been in you, baby
You have been in me Aw little girl, there aint no time
To wash yer stinky hand
Go head n roll over
Im goin in you again
In you again
In you again
In you again…
Im goin in you again-ahhh
In you again, ah!
In you again — ahhh
In you again, ah!
In you again — ahhh
In you again, ah!
In you again — ahhh
In you again, ah!
Im going in you again, baby
n can go in me too,
Thats true
Im goin in you again, baby
n later when we get through
Im goin in you again — ahh
In you again, ah!
In you again — ahhh
In you again, ah!
In you again — ahhh
In you again, ah!
In you again — ahhh

I Have Been In You (переклад)

Я був у тобі, дитино
І ти
Були в мені І ми Були Так інтимно
Переплетені
І це, звичайно, було добре
Я був у тобі, дитино
І ти
Були в мені І так ви бачите
Ми були так разом
Я думав, що ми ніколи
Повернутися з назавжди
Повернутися з назавжди
Повернутися з назавжди…
ви
Були в мені І зрозуміло
Я був у в тебе
Усюди
Ви хочете, щоб я Так, ви знаєте, що це правда
І поки
Я був всередині
Я може бути
Негідно
І це можливо
Чому ти плакала
Не знаю
Можливо так,
Але яка зараз різниця?
Я був у тобі, дитино
Ти була в мені О, дівчинко, немає часу
Щоб помити вашу смердючу руку
Перевернись
Я знову зайду до вас
Знову в тебе
Знову в тебе
Знову в тебе…
Я знову зайду до вас
Знову в тебе, ах!
Знову в тебе — аххх
Знову в тебе, ах!
Знову в тебе — аххх
Знову в тебе, ах!
Знову в тебе — аххх
Знову в тебе, ах!
Я знову зайду до тебе, дитино
n можу ввійти у мене також,
Це правда
Я знову зайду до тебе, дитино
n пізніше, коли ми пройдемо
Я знову зайду до вас — ах
Знову в тебе, ах!
Знову в тебе — аххх
Знову в тебе, ах!
Знову в тебе — аххх
Знову в тебе, ах!
Знову в тебе — аххх