Переклад тексту пісні Wait A Minute - Frank Zappa

Wait A Minute (оригінал)

Listen to him go!
Wait a minute;
we gotta get somethin' happenin' here
He’s in there spendin' thousands of dollars 'n' shit…
We should make this worthwhile
We should
We should get into something REAL
Ho Ho
LEATHER!
No, man, he’s not interested in Leather… shit
That shit’s been fuckin' rubbed in the ground
Hmmmm
Christ, that’s goin' on two tours old now…
We gotta come up with some new shit…

Wait A Minute (переклад)

Слухайте його!
Почекай хвилинку;
ми потрібно, щоб щось тут сталося
Він там витрачає тисячі доларів і лайна…
Ми маємо зробити це вартим
Ми повинні
Ми маємо зайнятися чимось РЕАЛЬНИМ
Хо Хо
шкіра!
Ні, чоловіче, його не цікавить шкіра… лайно
Це лайно було втерто в землю
Хммм
Господи, це вже два тури...
Нам потрібно придумати нове лайно…