Переклад тексту пісні Truck Driver Divorce - Frank Zappa

Truck Driver Divorce (оригінал)

Truck driver divorce!
It’s very sad
(Steel guitars
Usually weep all over it)
The bold & intelligent
MASTERS OF THE ROAD
With their Secret Language
And the GIANT
OVER-SIZED
MECHANICAL
TRANS-CONTINENTAL
HOBBY-HORSE!
Truck driver divorce!
It’s very sad!
Oh the wife!
Oh the kids!
Oh the waitress!
Oh the drive all night!
Sometimes when you get home
Some ugly lookin' son-of-a-bitch
Is trying to pooch yer
HOME-TOWN SWEETHEART!
Oh, go ride the bull!
Oh, go ride the bull!
Make it go up 'n down
'N when you fall off
You can eat the mattress!
TRUCK DRIVER DIVORCE!
IT’S VERY SAD!
Bust yer ass
To deliver some string beans
Deliver some string beans
Deliver some string beans
To
UTAH!

Truck Driver Divorce (переклад)

Водій вантажівки розлучення!
Це дуже сумно
(Сталеві гітари
Зазвичай все плаче)
Сміливі та розумні
МАЙСТРІ ДОРОГИ
З їхньою таємною мовою
І ВЕЛЕТЕНЬ
ВЕЛИКОГО РОЗМІРУ
МЕХАНІЧНИЙ
ТРАНСКОНТИНЕНТАЛЬНИЙ
ХОБІ-КІНЬ!
Водій вантажівки розлучення!
Це дуже сумно!
О, дружина!
Ох діти!
О, офіціантка!
О, їзда цілу ніч!
Іноді, коли повертаєшся додому
Якийсь потворний сукиний син
намагається виловити вас
РІДНЕ МІСТО ДОХОДЯ!
Ой, покатайся на бику!
Ой, покатайся на бику!
Зробіть це вгору й вниз
'Н коли ти впадеш
Можна їсти матрац!
ВОДІЯ ДЛЯ РОЗЛУЧЕННЯ!
ЦЕ ДУЖЕ СУМО!
Бий свою дупу
Щоб доставити стручкову квасолю
Доставте стручкову квасолю
Доставте стручкову квасолю
До
Юта!