Переклад тексту пісні This Is Phaze III - Frank Zappa

This Is Phaze III - Frank Zappa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is Phaze III, виконавця - Frank Zappa. Пісня з альбому Civilization Phase III, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.10.1994
Лейбл звукозапису: Zappa Family Trust
Мова пісні: Англійська

This Is Phaze III

(оригінал)
Spider: This is Phaze III.
This is also.
.
John: Well, get through Phaze I & II first
Spider: Alright, alright.
Here’s Phaze I. .
FZ: The audience sits inside of a big piano and they listen to it grow
Spider: People are going to sit inside of a piano.
They’re going to listen to
this piano grow
John: They’re going to listen to the piano grow?
Spider: Listen!
Monica: This is going to turn into a.
.
Spider: It’s going to turn into another Haight-Ashbury.
Remember how we
commercialized on that scene?
John: That was a relly good move
Monica: Oh!
That was a confession
Spider: Right, man.
.. and all it was was like people sitting in doorways
freaking out tourists going «Merry Go Round!
Merry Go Round!
Do-Do-Do-Do
Do-Do-Do- Do-Do-Do!»
and they called that «doing their thing.»
John: Oh yeah, that’s what doing your thing is!
Spider: The thing is to put a motor in yourself
(переклад)
Павук: це фаза III.
Це також.
.
Джон: Ну, спочатку пройдіть фазу I та II
Павук: Добре, добре.
Ось фаза I..
FZ: Аудиторія сидить у великому фортепіано і слухає, як воно зростає
Павук: люди будуть сидіти всередині фортепіано.
Вони збираються послухати
це піаніно рости
Джон: Вони будуть слухати, як росте піаніно?
Павук: Слухай!
Моніка: Це перетвориться на
.
Павук: Він перетвориться на ще один Хейт-Ешбері.
Згадайте, як ми
комерціалізовано на цій сцені?
Джон: Це був дуже гарний крок
Моніка: Ой!
Це було зізнання
Павук: Правильно, чоловіче.
.. і все це було так, ніби люди сиділи у дверях
злякані туристи, які збираються «Веселих кругів!
Веселих кругів!
Роби-Ду-Дроби-Дай
Роби-роби-роби-роби-роби!»
і вони назвали це «робити свою справу».
Джон: О, так, це те, що робити!
Павук: Справа в тому, щоб вставити двигун у себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bobby Brown Goes Down 2011
Willie The Pimp 2011
Uncle Remus 2011
Don't Eat The Yellow Snow 2011
Watermelon In Easter Hay 2011
Dirty Love 2016
Peaches En Regalia 2011
Muffin Man ft. Captain Beefheart, The Mothers 1975
Nanook Rubs It 2011
Joe's Garage 2011
Son Of Mr. Green Genes 2011
Cosmik Debris 2011
Baby Snakes 2011
The Torture Never Stops 2011
I Have Been In You 2011
St. Alfonzo's Pancake Breakfast 2011
Black Napkins 2011
Father O'Blivion 2011
Sexual Harassment In The Workplace 2011
Camarillo Brillo ft. The Mothers 2011

Тексти пісень виконавця: Frank Zappa