Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Plastic People, виконавця - Frank Zappa.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська
Plastic People(оригінал) |
FZ: Ladies and gentlemen the president of the United States |
RC as the President: Fellow Americans |
FZ: He’s been sick. |
I think his wife will bring us some chicken soup |
Plastic people |
Oh baby how you’re such a drag |
FZ: I know it’s hard to defend such unpopular policy every once in awhile |
Plastic people |
Oh baby how you’re such a drag |
FZ: There’s this guy from the CIA and he’s creeping around Laurel canyon |
Fine little girl |
She waits for me |
She’s as plastic |
As she can be |
She paints her face |
With plastic goo |
And wrecks her hair |
With some shampoo |
Plastic people |
Oh baby how you’re such a drag |
FZ: I don’t know, sometimes I just get tired of ya honey |
It’s a your hairspray or somethin' |
Plastic people |
Oh baby you’re such a drag |
FZ: I here the sound of marching feet down Sunset boulevard to Crescent heights |
and there at Pandora’s Box we are confronted with a vast quantity of plastic |
people |
Take a day |
And walk around |
Watch the Nazi’s |
Run your town |
Then go home and check yourself |
You think we’re singing 'bout someone else… |
But you’re plastic people |
Now baby you’re such a drag |
Me see a neon |
Moon above |
I searched for years |
I found no love |
I’m sure that love |
Will never be |
A product of |
Plasticity |
RC: Plastic people are; |
your foot, your hair, your nose, your arm. |
You eat, suck, your being is you plastic people. |
Blah blah blah. |
Plastic pebbles |
(some Spanish cannot make out) |
FZ: A prune is not a vegetable. |
Cabbage is a vegetable |
(переклад) |
ФЗ: Пані та панове президент Сполучених Штатів |
RC як президент: Американці |
ФЗ: Він захворів. |
Гадаю, його дружина принесе нам курячого супу |
Пластикові люди |
О, дитино, як ти такий тягучий |
ФЗ: Я знаю, що час від часу важко захищати таку непопулярну політику |
Пластикові люди |
О, дитино, як ти такий тягучий |
Ф.З.: Ось цей хлопець з ЦРУ, і він повзає по каньйону Лорел |
Гарна дівчинка |
Вона чекає на мене |
Вона така ж пластикова |
Якою вона може бути |
Вона малює своє обличчя |
З пластиковим слизом |
І псує їй волосся |
З шампунем |
Пластикові люди |
О, дитино, як ти такий тягучий |
ФЗ: Я не знаю, іноді мені просто втомлююся любий |
Це ваш лак для волосся чи щось |
Пластикові люди |
О, дитино, ти такий тягач |
FZ: Я тут звук марширувань футів по бульвару Сансет до Півмісяця |
і там, у скриньці Пандори, ми стикаємося з величезною кількістю пластику |
Люди |
Витратьте день |
І ходити навколо |
Подивіться на нацистів |
Керуйте своїм містом |
Потім йдіть додому та перевірте себе |
Ти думаєш, що ми співаємо про когось іншого… |
Але ви пластикові люди |
Тепер, дитино, ти такий затягнутий |
Я бачу неон |
Місяць вище |
Я шукав роками |
Я не знайшов кохання |
Я впевнений, що любов |
Ніколи не буде |
Продукт |
Пластичність |
RC: Пластикові люди; |
ваша нога, ваше волосся, ваш ніс, ваша рука. |
Ви їсте, смокєте, ваша істота — це пластикові люди. |
Бла-бла-бла. |
Пластикові камінчики |
(деякі іспанці не можуть розібрати) |
FZ: Чорнослив – це не овоч. |
Капуста — овоч |