| Ohh. | Ой |
| Umm. | ммм |
| Hmm.
| Хм.
|
| That’s how long I’ve been here. | Ось скільки я тут. |
| I’ve been here ever since, ever since it got
| Я був тут відтоді, з тих пір, як він з’явився
|
| dark I’ve been here.
| темно, я був тут.
|
| How did you get in my home? | Як ви потрапили в мій дім? |
| This is my piano. | Це моє піаніно. |
| How did you get in here?
| Як ви потрапили сюди?
|
| I thought it was my piano.
| Я думав, що це моє фортепіано.
|
| It’s mine.
| Це моє.
|
| Since when?
| Відколи?
|
| Since about 10 years ago its mine.
| Приблизно 10 років тому вона моя.
|
| You sure?
| Ти впевнений?
|
| Yes, positively.
| Так, позитивно.
|
| No, it was mine.
| Ні, це було моє.
|
| This is a small place, you must be blind you know.
| Це невелике місце, ви, напевно, сліпий, знаєте.
|
| Where were you at?
| де ти був?
|
| Could have been one nine. | Могла бути одна дев’ятка. |
| .. No, it couldn’t have been one-nine-oh. | .. Ні, це не могло бути один-дев'ять-о. |
| ..
| ..
|
| It couldn’t have been any more. | Такого більше не могло бути. |
| .. How about try, just try 'G'. | .. Як щодо спроби, просто спробуйте 'G'. |
| ..
| ..
|
| How did you happen to get in here?
| Як ви потрапили сюди?
|
| My mother said to me «You're a bad boy, Louis the Turkey. | Моя мати сказала мені «Ти поганий хлопець, Луї Туреччина. |
| You’d better,
| Вам краще,
|
| you’d you you you’d better go on 'E' and stay on 'E' and you’ll never see the
| ти хочеш, краще йдіть на "E" і залишайтеся на "E", і ви ніколи не побачите
|
| world. | світ. |
| .. you’re a bad boy 'cause you you went to the bathroom on the floor!
| .. ти поганий хлопець, тому що ходив у ванну на підлозі!
|
| «you know?
| "ти знаєш?
|
| Did they make you clean it up?
| Вони змусили вас прибрати це?
|
| No, they made me eat it.
| Ні, вони змусили мене з’їсти це.
|
| Ooh. | Ой |