Переклад тексту пісні Oh-Umm - Frank Zappa

Oh-Umm - Frank Zappa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh-Umm, виконавця - Frank Zappa. Пісня з альбому Civilization Phase III, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.10.1994
Лейбл звукозапису: Zappa Family Trust
Мова пісні: Англійська

Oh-Umm

(оригінал)
Ohh.
Umm.
Hmm.
That’s how long I’ve been here.
I’ve been here ever since, ever since it got
dark I’ve been here.
How did you get in my home?
This is my piano.
How did you get in here?
I thought it was my piano.
It’s mine.
Since when?
Since about 10 years ago its mine.
You sure?
Yes, positively.
No, it was mine.
This is a small place, you must be blind you know.
Where were you at?
Could have been one nine.
.. No, it couldn’t have been one-nine-oh.
..
It couldn’t have been any more.
.. How about try, just try 'G'.
..
How did you happen to get in here?
My mother said to me «You're a bad boy, Louis the Turkey.
You’d better,
you’d you you you’d better go on 'E' and stay on 'E' and you’ll never see the
world.
.. you’re a bad boy 'cause you you went to the bathroom on the floor!
«you know?
Did they make you clean it up?
No, they made me eat it.
Ooh.
(переклад)
Ой
ммм
Хм.
Ось скільки я тут.
Я був тут відтоді, з тих пір, як він з’явився
темно, я був тут.
Як ви потрапили в мій дім?
Це моє піаніно.
Як ви потрапили сюди?
Я думав, що це моє фортепіано.
Це моє.
Відколи?
Приблизно 10 років тому вона моя.
Ти впевнений?
Так, позитивно.
Ні, це було моє.
Це невелике місце, ви, напевно, сліпий, знаєте.
де ти був?
Могла бути одна дев’ятка.
.. Ні, це не могло бути один-дев'ять-о.
..
Такого більше не могло бути.
.. Як щодо спроби, просто спробуйте 'G'.
..
Як ви потрапили сюди?
Моя мати сказала мені «Ти поганий хлопець, Луї Туреччина.
Вам краще,
ти хочеш, краще йдіть на "E" і залишайтеся на "E", і ви ніколи не побачите
світ.
.. ти поганий хлопець, тому що ходив у ванну на підлозі!
"ти знаєш?
Вони змусили вас прибрати це?
Ні, вони змусили мене з’їсти це.
Ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bobby Brown Goes Down 2011
Willie The Pimp 2011
Uncle Remus 2011
Don't Eat The Yellow Snow 2011
Watermelon In Easter Hay 2011
Dirty Love 2016
Peaches En Regalia 2011
Muffin Man ft. Captain Beefheart, The Mothers 1975
Nanook Rubs It 2011
Joe's Garage 2011
Son Of Mr. Green Genes 2011
Cosmik Debris 2011
Baby Snakes 2011
The Torture Never Stops 2011
I Have Been In You 2011
St. Alfonzo's Pancake Breakfast 2011
Black Napkins 2011
Father O'Blivion 2011
Sexual Harassment In The Workplace 2011
Camarillo Brillo ft. The Mothers 2011

Тексти пісень виконавця: Frank Zappa