Переклад тексту пісні JCB & Kansas On The Bus #1 - Frank Zappa

JCB & Kansas On The Bus #1 (оригінал)

JCB: Hands up!
Kansas: he’s got them two microphones taped together.
What if we taped our
dicks together that way?
What would they say?
Dick: You’d have a helluva time gettin' your pants on, I tell ya that…
I got a feelin' called the blues
Oh lord, since my baby said goodbye (been gonnnnne)
Dee dee dee dee
Lord I don’t know what I’ll do (to dooo)
All I do is sit and cry, oh lord
Since my dead long days you said goodbye
Well, lord, I thought I would die
(The beer that made Milwaukee famous
But the Braves didn’t hurt it any)
She do me, she do you
She got the kinda lovin'
Lord, I love to hear her
When she call me sweet da-ay-ay-ddy

JCB & Kansas On The Bus #1 (переклад)

JCB: Руки вгору!
Канзас: у нього два мікрофони, склеєні разом.
Що якби ми записали на плівку
члени разом таким чином?
Що б вони сказали?
Дік: Ти б дуже довго надягав штани, кажу тобі, що…
Я виник відчуття, що називають блюзом
Господи, відколи моя дитина попрощалася (хотіла)
Ді-ді-ді
Господи, я не знаю, що я буду робити (дуу)
Все, що я роблю — це сиджу і плачу, о господи
З моїх довгих днів ти попрощався
Ну, Господи, я думав, що помру
(Пиво, яке прославило Мілуокі
Але Braves це не зашкодило)
Вона – мене, вона – вас
У неї є якась любов
Господи, я люблю слухати її
Коли вона називає мене мила да-ай-ай-ді