Переклад тексту пісні Find Her Finer - Frank Zappa

Find Her Finer (оригінал)

Find her finer, sneak up behind her
Unwrap like a mummy 'til you finally unwind her
Find her, blind her, see who designed her
Act like a dummy 'til you finally grind her
If you should see a girl on the street
Now maybe you might think she is sweet
But if you wanna tickle her treat
Now really what should you do?
Don’t never let her know you are smart
The universe is nowhere to start
You gotta play it straight from the heart
She gwine renunciate you
That’s why you gotta
Find her finer, sneak up behind her
Unwrap like a mummy 'til you finally unwind her
Find her, blind her, see who designed her
Act like a dummy 'til you finally grind her
Now maybe you might think this is crude
And maybe you might think I am rude
And maybe this approach I have spewed
Is not the one for you
But believe me later on you’ll find
As you impress her with your mind
That you will just be left behind
For a wiser fool
So you might as well
Find her finer, sneak up behind her
Unwrap like a mummy 'til you finally unwind her
Find her, blind her, see who designed her
Act like a dummy 'til you finally grind her

Find Her Finer (переклад)

Знайди її краще, підкрадись до неї
Розгорніть, як мумія, поки нарешті не розкрутите її
Знайди її, зліпи її, подивись, хто її спроектував
Поводься як манекен, поки нарешті не розтертиш її
Якщо ви побачите дівчину на вулиці
Тепер, можливо, ви подумаєте, що вона мила
Але якщо ви хочете полоскотати її частування
Що ж тепер робити?
Ніколи не давайте їй знати, що ви розумні
Всесвіт не з чого починати
Ви повинні грати від душі
Вона зреклася тебе
Ось чому ти повинен
Знайди її краще, підкрадись до неї
Розгорніть, як мумія, поки нарешті не розкрутите її
Знайди її, зліпи її, подивись, хто її спроектував
Поводься як манекен, поки нарешті не розтертиш її
Тепер, можливо, ви можете подумати, що це грубе
І, можливо, ви можете подумати, що я не грубий
І, можливо, цей підхід я вивернув
Це не для вас
Але повірте, пізніше ви знайдете
Коли ви вразите її своїм розумом
Що ви просто залишитеся позаду
Для мудрішого дурня
Тож ви можете так само
Знайди її краще, підкрадись до неї
Розгорніть, як мумія, поки нарешті не розкрутите її
Знайди її, зліпи її, подивись, хто її спроектував
Поводься як манекен, поки нарешті не розтертиш її