Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Concentration Moon, Part Two, виконавця - Frank Zappa.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська
Concentration Moon, Part Two(оригінал) |
[Fillmore East, NYC |
June 5−6, 1971] |
FZ: Carl Sanzini will now join in on the second verse of «Concentration Moon»! |
Howard: Why don’t you? |
Concentration Moon |
Over the camp in the valley |
(OH WHAT A) |
Concentration Moon |
Wish I was back in the alley |
With all of my friends |
Still running free: |
(Carl Sanzini, ladies and gentlemen!) |
Hair growing out |
Every hole in me |
(That's right, you heard right |
And here’s one for little Carl) |
AMERICAN WAY |
Threatened by US |
Drag a few creeps |
Away in a bus |
AMERICAN WAY |
Prisoner: lock |
SMASH EVERY CREEP |
IN THE FACE WITH A ROCK |
Don’t cry |
(No no no no) |
Don’t cry |
(No no no, no-no-no no no) |
Don’t cry |
(No no no no) |
Don’t cry |
Don’t cry, don’t cry |
Don’t cry, don’t cry |
Don’t shoot (no no no no no) |
Don’t shoot (no no no no no) |
Don’t shoot (no no no no no) |
Don’t shoot (no no no no no) |
COP KILL A CREEP! |
COP WANT A CREEP! |
KILL ANOTHER CREEP! |
KILL THE FUCKING CREEP! |
(переклад) |
[Філмор Іст, Нью-Йорк |
5−6 червня 1971 р.] |
FZ: Карл Санзіні тепер приєднається до другого куплета «Concentration Moon»! |
Говард: Чому б і ні? |
Концентрація Місяця |
Над табором у долині |
(О, ЩО А) |
Концентрація Місяця |
Якби я повернувся в провулку |
З усіма моїми друзями |
Все ще працює безкоштовно: |
(Карл Санзіні, пані та панове!) |
Виростає волосся |
Кожна дірка в мені |
(Це вірно, ви правильно чули |
А ось і для маленького Карла) |
АМЕРИКАНСЬКИЙ ШЛЯХ |
Під загрозою з боку США |
Перетягніть кілька крипов |
У автобусі |
АМЕРИКАНСЬКИЙ ШЛЯХ |
В'язень: замок |
РОЗБИТИ КОЖНОГО ПЛАЗУ |
В ОБЛИЧЦЯ З КАМЕНЕМ |
не плач |
(Ні ні ні ні) |
не плач |
(Ні ні ні, ні-ні-ні, ні ні) |
не плач |
(Ні ні ні ні) |
не плач |
Не плач, не плач |
Не плач, не плач |
Не стріляйте (ні ні ні ні ні) |
Не стріляйте (ні ні ні ні ні) |
Не стріляйте (ні ні ні ні ні) |
Не стріляйте (ні ні ні ні ні) |
ПОЛІЦЕЙСЬКИЙ ВБИТЬ ПЛАЗА! |
ПОЛІЦЕЙСЬКИЙ ХОЧЕ ПЕРЕХІД! |
УБИТИ ІНШОГО ПЛАЗУ! |
УБИТИ ДОЧЕННОГО ПЛАЗУ! |