Переклад тексту пісні A Different Octave - Frank Zappa

A Different Octave (оригінал)

Spider: We are.
.. actually the same note, but.
.
John: But different octave
Spider: Right.
We are 4,928 octaves below the big note
Monica: Are ya.
.. are you trying to tell me that.
.. that this whole
universe revolves around one note?
Spider: No, it doesn’t revolve around it;
that’s what it is.
It’s one note
Spider: Everybody knows that lights are notes.
Light, light, is just a
vibration of the note, too.
Everything is
Monica: That one note makes everything else so insignificant
John: What about negative light?
Spider: Pigs use it for a tambourine, which is one of the reasons why their
music is so hard to understand

A Different Octave (переклад)

Павук: Ми є.
.. насправді та ж примітка, але.
.
Джон: Але інша октава
Павук: Правильно.
Ми на 4928 октав нижче великої ноти
Моніка: Так.
.. ти намагаєшся мені це сказати.
.. що це все
Всесвіт обертається навколо однієї ноти?
Павук: Ні, це не обертається навколо нього;
ось що це .
Це одна примітка
Павук: Усі знають, що вогники – це ноти.
Світло, світло — це просто
також вібрація нотатки.
Все є
Моніка: Ця одна нота робить все інше таким незначним
Джон: А як щодо негативного світла?
Павук: Свині використовують його для бубна, що є одною з причин, чому вони
музику так важко зрозуміти