Переклад тексту пісні Respiro - Franco Simone

Respiro - Franco Simone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Respiro , виконавця -Franco Simone
Пісня з альбому: I Migliori Successi
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.09.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Digital Enterprises

Виберіть якою мовою перекладати:

Respiro (оригінал)Respiro (переклад)
Has que yo sepa pronto дайте мені знати найближчим часом
Tu mundo interior твій внутрішній світ
Hazme parar el tiempo змусити мене зупинити час
Que mueve a los dos Що рухає обома
Deja que sea un respiro нехай це буде перепочинок
Hasta que seas tú Поки це не ти
De mis abrazos presa з моїх обіймів здобич
Para no separarnos más Щоб нас більше не розлучали
Yo querré я захочу
Que mi viaje de gran vagabundo Чим мій великий задній їздити
Fuese hasta el fin Так було до кінця
Y así І так
Convertir en respiro los mismos momentos Перетворіть ті самі моменти на дихання
Anhelados ansiados de unir nuestros cuerpos прагнення об’єднати наші тіла
Quiero que sea un respiro Я хочу, щоб це було передихання
Este mutuo amor цю взаємну любов
Para que nunca muera Щоб я ніколи не вмер
Y darnos calor і даруй нам тепло
Deja que sea un respiro нехай це буде перепочинок
Hasta que seas tú Поки це не ти
De mis abrazos presa з моїх обіймів здобич
Para no separarnos más Щоб нас більше не розлучали
Yo querré я захочу
Que mi viaje de gran vagabundo Чим мій великий задній їздити
Fuese hasta el fin Так було до кінця
Y así І так
Convertir en respiro los mismos momentos Перетворіть ті самі моменти на дихання
Anhelados ansiados de unir nuestros cuerpos прагнення об’єднати наші тіла
Y querré і я захочу
Que en tus sueños buscando una amante Що в твоїх мріях шукає коханця
Me encuentres a mí знайди мене
Y así І так
Convertir en respiro la suave canción Перетвори тиху пісню на подих
Que consigue alejarnos de nuestros recuerdos Це відволікає нас від наших спогадів
Quiero que sea un respiro Я хочу, щоб це було передихання
Este mutuo amor цю взаємну любов
Para que nunca muera Щоб я ніколи не вмер
Y darnos calor і даруй нам тепло
Deja que sea un respiro нехай це буде перепочинок
Hasta que seas tú Поки це не ти
De mis abrazos presa з моїх обіймів здобич
Para no separarnos másЩоб нас більше не розлучали
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: