Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si Algùn Día la Ves, виконавця - Francis Cabrel. Дата випуску: 05.04.1998
Мова пісні: Іспанська
Si Algùn Día la Ves(оригінал) |
| Se fue y me niego a creer que se fue |
| y tu que viajas si algun dia la vez… |
| cuentamelo, cuentemelo |
| Dime si lleva en su pelo el olor, de lo que quize que fuera el amor, si aun soy |
| el dueño de su gran sueño |
| coro: |
| Prometeme que si la vez, no pondras |
| en su piel, lo que puse yo delirios, delirios… |
| Yo la abraze sin miedo y me abrazo, |
| y aun me escureze el fuego que |
| me que mo su brillo, hay brillo… |
| Tiene la edad del primer corazon, |
| del rey de Arabia de las bodas de amor, |
| de una flor desnuda, de la historia muda |
| Yo que una noche la deje escapar, y me rei |
| sin saber llorar, si la vez perdida, dile que cambie de vida… |
| coro |
| Se fue y me niego a creer que se fue |
| y tu que viajas si algun dia la vez… |
| cuentamelo, si cuentamelo |
| Dile que estoy dispuesto a dar, todo por |
| ella y mucho mas… |
| mira mira |
| dile que si me va a dejar morir |
| oiste je coro |
| se fue y me niego acreer que se fue |
| y ti que viajas si algun dia la vez |
| cuentanelo cuentamelo |
| dile que estoy |
| dispuesto a dar |
| todo por ella y mucho mas |
| (переклад) |
| Він пішов, і я відмовляюся вірити, що він пішов |
| І ви, хто подорожує, якщо одного дня в один і той же час... |
| скажи мені, скажи мені |
| Скажи мені, чи пахне вона в її волоссі, чим, можливо, була любов, якщо я досі |
| власник своєї великої мрії |
| приспів: |
| Пообіцяй мені, що якщо настане час, то не поставиш |
| на його шкіру, що я наклав марення, марення... |
| Я обійняв її без страху, а вона обійняла мене, |
| і навіть темніє вогонь, що |
| мені, що мо його блиск, є блиск... |
| У нього вік першого серця, |
| короля Аравії весілля кохання, |
| оголеної квітки, мовчазної історії |
| Одного разу вночі я дозволив їй втекти і засміявся |
| не знаючи, як плакати, якщо час втрачено, скажи йому змінити своє життя... |
| хор |
| Він пішов, і я відмовляюся вірити, що він пішов |
| І ви, хто подорожує, якщо одного дня в один і той же час... |
| скажи мені, так, скажи мені |
| Скажи йому, що я готовий віддати все за |
| вона та багато іншого... |
| дивись дивись |
| скажи йому, що він дозволить мені померти |
| ти чув хех приспів |
| Він пішов, і я відмовляюся вірити, що він пішов |
| і ви, хто подорожує, якщо один день в той самий час |
| скажи мені скажи мені |
| скажи йому, що я |
| готові віддати |
| все для неї і багато іншого |