
Дата випуску: 07.12.2017
Мова пісні: Французька
Les chevaliers cathares(оригінал) |
Les chevaliers Cathares |
Pleurent doucement |
Au bord de l’autoroute |
Quand le soir descend |
Comme une dernière insulte |
Comme un dernier tourment |
Au milieu du tumulte |
En robe de ciment |
La fumée des voitures |
Les cailloux des enfants |
Les yeux sur les champs de torture |
Et les poubelles devant |
C’est quelqu’un au-dessus de la Loire |
Qui a dû dessiner les plans |
Il a oublié sur la robe |
Les tâches de sang |
On les a sculptés dans la pierre |
Qui leur a cassé le corps |
Le visage dans la poussière |
De leur ancien trésor |
Sur le grand panneau de lumière |
Racontez aussi leur mort |
Les chevaliers Cathares |
Y pensent encore |
N’en déplaise à ceux qui décident |
Du passé et du présent |
Ils n’ont que sept siècles d’histoire |
Ils sont toujours vivants |
J’entends toujours le bruit des armes |
Et je vois encore souvent |
Des flammes qui lèchent des murs |
Et des charniers géants |
Les chevaliers Cathares… |
(переклад) |
Катарські лицарі |
тихо плачуть |
По шосе |
Коли настане вечір |
Як остаточна образа |
Як остання мука |
Посеред метушні |
У цементному вбранні |
автомобільний дим |
Дитячі камені |
Очі на полях тортур |
А сміттєві баки попереду |
Це хтось над Луарою |
Хто мав намалювати плани |
Він забув про сукню |
Плями крові |
Ми вирізали їх у камені |
Хто зламав їхні тіла |
обличчя в пилу |
Про їхній стародавній скарб |
На великій світловій панелі |
Також розкажіть про їхню смерть |
Катарські лицарі |
все ще думай про це |
Без образи тим, хто вирішує |
Минуле і сьогодення |
Вони мають лише сім століть історії |
Вони ще живі |
Я досі чую звук гармат |
І досі часто бачуся |
Полум'я, що лиже стіни |
І гігантські братські могили |
Катарські лицарі... |
Назва | Рік |
---|---|
Guantanamera ft. Francis Cabrel | 2010 |
Gardien de nuit | 2006 |
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel | 2019 |
Le fantôme | 2013 |
C'est quand le bonheur ? | 2024 |
Cash City ft. Francis Cabrel | 2006 |
Le chapeau de Mireille ft. Francis Cabrel | 2018 |
L'arbre de Noël (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel | 2017 |
La traversée ft. Francis Cabrel | 2019 |