Переклад тексту пісні Origins and Miracles - Frameshift

Origins and Miracles - Frameshift
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Origins and Miracles, виконавця - Frameshift. Пісня з альбому Unweaving The Rainbow, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Progrock
Мова пісні: Англійська

Origins and Miracles

(оригінал)
Life was always there
With that I can’t agree
This had to start somewhere
That much is clear to me
All this complexity
Traced back to one event
A single moment of
Naked coincidence
Origins and miracles
In a universe of chance
Copying mistakes are made
So we can advance
Take a mountain of rust
And wait for a breeze
You’ll still never see a wind that builds
A perfect machine
A universe without design
Or an entity that’s blind
Who built a world without a plan
No final form in mind
In the end there is no goal
Only a chain of questions
Be one of those who answer them
Turn off copy protection
Origins and miracles
In a universe of chance
Copying mistakes are made
So we can advance
Origins and miracles
Haunt us day by day
We can make some sense of all
It can be explained
Primate armies slave away
Writing infinitely
Still they can not create
What Shakespeare wrote so easily
Origins and miracles
In a universe of chance
Copying mistakes are made
So we can advance
Origins and miracles
Haunt us day by day
We can make some sense of all
It can be explained
(переклад)
Життя було завжди
З цим я не можу погодитися
Це треба було десь почати
Мені це зрозуміло
Вся ця складність
Відстежено до одної події
Єдина мить
Голий збіг обставин
Витоки і чудеса
У всесвіті випадковостей
При копіюванні допускаються помилки
Тож ми можемо просуватися
Візьміть гору іржі
І чекайте вітерця
Ви все одно ніколи не побачите вітер, який розвивається
Ідеальна машина
Всесвіт без дизайну
Або сліпий суб’єкт
Хто побудував світ без плану
Немає на увазі остаточної форми
Зрештою, цілі немає
Лише ланцюжок запитань
Будьте одним із тих, хто відповідає на них
Вимкніть захист від копіювання
Витоки і чудеса
У всесвіті випадковостей
При копіюванні допускаються помилки
Тож ми можемо просуватися
Витоки і чудеса
Переслідуйте нас день у день
Ми можемо зрозуміти все
Це можна пояснити
Армії приматів розбиваються
Писати нескінченно
Все одно вони не можуть створити
Те, що Шекспір ​​написав так легко
Витоки і чудеса
У всесвіті випадковостей
При копіюванні допускаються помилки
Тож ми можемо просуватися
Витоки і чудеса
Переслідуйте нас день у день
Ми можемо зрозуміти все
Це можна пояснити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Off the Ground 2000
The Gene Machine 2000
Spiders 2000
Above the Grass, Part 2 2000
Message From the Mountain 2000
Arms Races 2000
Above the Grass, Part 1 2000
Walking Through Genetic Space 2000
Nice Guys Finish First 2000
Your Eyes 2000
La Mer 2000
River Out of Eden 2000
Bats 2000
Cultural Genetics 2000

Тексти пісень виконавця: Frameshift