Переклад тексту пісні Eighteen - Forward Russia

Eighteen - Forward Russia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eighteen, виконавця - Forward Russia. Пісня з альбому Give Me A Wall, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.02.2010
Лейбл звукозапису: Dance To The Radio
Мова пісні: Англійська

Eighteen

(оригінал)
Time to fall asleep
And take the fractions of emotions
That still litter your stale dreams like barley
I’m falling asleep
I’ll bear this broken down cross with you
Piece it together like you wanted me to
I’ll protect your sense of right
I’ll dissect your senses till you find me.
I’m hurting myself
If the value won’t depreciate
Appreciate it somewhere else
Leave me on the shelf
And though it still hurt to say
You always said that you wanted it that way
I’ll protect your sense of right
I’ll dissect your senses till you find me.
And it’s another obsidian bloodbath
But don’t lie
When you said the Alps never would grow flat
You called out wolf too many times.
It’s hard to save a life
When the dreams you enter fracture through
A million and one reflections
But tonight
I’m saving a life
Through the hissing of watches and the ticking of clocks
I’ll show the hours my open palm
I’ll protect your sense of right
I’ll dissect your senses till you find me.
I’m falling asleep (x6)
I’ll protect your sense of right
I’ll dissect your senses till you find me.
And it’s another obsidian bloodbath
But don’t lie
When you said the Alps never would grow flat
You called out wolf too many times
Called out wolf too many times.
(переклад)
Час заснути
І візьміть частки емоцій
Це все ще смітить твої несвіжі мрії, як ячмінь
Я заснув
Я буду нести з тобою цей зламаний хрест
Зберіть це разом, як ви хотіли, щоб я 
Я захищаю ваше почуття прави
Я буду аналізувати твої почуття, поки ти мене не знайдеш.
я шкоджу собі
Якщо цінність не знеціниться
Цінуйте це в іншому місці
Залиште мене на полиці
І хоча це все ще боляче говорити
Ти завжди говорив, що хочеш цього таким чином
Я захищаю ваше почуття прави
Я буду аналізувати твої почуття, поки ти мене не знайдеш.
І це ще одна обсидіанова кривава баня
Але не бреши
Коли ви сказали, що Альпи ніколи не стануть плоскими
Ти занадто багато разів кликав вовка.
Важко врятувати життя
Коли сни, в які ти входиш, ламаються
Мільйон і одне роздуми
Але сьогодні ввечері
Я рятую життя
Через шипіння годинників і цокання годинників
Я покажу години на своїй відкритій долоні
Я захищаю ваше почуття прави
Я буду аналізувати твої почуття, поки ти мене не знайдеш.
Я засинаю (x6)
Я захищаю ваше почуття прави
Я буду аналізувати твої почуття, поки ти мене не знайдеш.
І це ще одна обсидіанова кривава баня
Але не бреши
Коли ви сказали, що Альпи ніколи не стануть плоскими
Ти занадто багато разів кликав вовка
Занадто багато разів кликав вовка.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fifteen (Part 2) ft. iForward Russia! 2010
We Are Grey Matter 2008
Seventeen 2010
Eleven 2010
Sixteen 2010
Fifteen (Part 1) 2010
Seven 2010
Thirteen 2010
Nineteen 2010
Twelve 2010
A Shadow Is A Shadow Is A Shadow 2008
Nine 2010
A Prospector Can Dream 2008
Spanish Triangles 2008
Fosbury In Discontent 2008
Some Buildings 2008
Spring Is A Condition 2008
Welcome To The Moment (The Rest Of Your Life) 2008
Don't Reinvent What You Don't Understand 2008
Gravity & Heat 2008

Тексти пісень виконавця: Forward Russia