Переклад тексту пісні There They Go - Fort Minor, Sixx John

There They Go (оригінал)

Ready?
Let’s Go
Yeah, ladies and gentlemen, pleased to meet you
I go by the name of Sixx John
Of course you know Mike Shinoda
Uh oh, let’s go, one time
For my Machine Shop crew
And then it’s two times
S.O.B.
and L.P. too
And then it’s three times
It’s Mike and Sixx on the track
And then four times
When we come in through the back they’re saying
Oh no, close the door
Shut the lights and start the show
Better let everybody know
Get on the mic and there they go
Oh no, close the door
Shut the lights and start the show
Better let everybody know
Get on the mic and there they go
Dangerous bitch, ya can’t really hang with us and this
Everybody’s so afraid of us, shit
Makes me wanna hang it up and quit
Forget about all the things you heard before
'Bout time that we’re kicking down your door
Everybody’s gonna hit the fuckin' floor
Please, Mike, don’t hurt me anymore
I don’t gotta have a secret lie or an alibi
Everybody knows why I’m here
Not just for some crack, get a bottle
Let’s crack you over the head with a bottle of beer
So just listen up there powder-puff
Better believe that I’m not playing
You can love it, you can hate
But don’t mistake it, everybody’s saying
Oh no, close the door
Shut the lights and start the show
Better let everybody know
Get on the mic and there they go
Oh no, close the door
Shut the lights and start the show
Better let everybody know
Get on the mic and there they go
What you really wanna do is this
Just make believe that I don’t exist
But you won’t, 'cause everytime you go to spit
(Yo, check this)
I talk over you just like this
It’s annoying just for you
You could scream all day till your face is blue
I’m getting in your head and you know it too
And that’s just me you don’t know my crew
My man Sixx John understand though
The way that he flows, you can call him Rambo
Never missed a shot, never run outta ammo
Come out wit' heat like a goddamned commando
And add in S.O.B., Ryu, Tak, Vin Skully
Cheap shot and now you see, fuck with me?
Nah, Sixx
Oh no, uh oh, whatever you get when you see that door closed
I’m a bail through the back straight to the bar so I can act a fool
I figured you guys would get a little surprise
Your eyes wide when it’s me and Mike Shinod
I’m just plain ol Sixx John from the Nam district
This is not supposed, I still talk with awkward speech
I’m like a dog that’s off his leash
Step out with a Fort Minor patch on a black tee
Niggas scared to walk these streets, I ain’t trippin' homie
Talk is cheap, acapellla or we can walk on a beat
And if that ain’t enough action
I got seventeen pages in this little magazine I keep
We got this place rocking beat knocking, non stoppin'
If y’all all with it let me hear it now, yeah, yo
We got this place rocking beat knocking, non stoppin'
If y’all all with it let me hear it now, yeah, yo
One time
For my Machine Shop crew
And then it’s two times
S.O.B.
and L.P. too
And then it’s three times
It’s Mike and Sixx on the track
And then four times
We do it like that, like that, like that, like that
(Clap, Clap Bitches)

There They Go (переклад)

Готовий?
Ходімо
Так, пані та панове, радий познайомитися з вами
Мене звуть Sixx John
Звичайно, ви знаєте Майка Шиноду
Ой, давайте, один раз
Для моєї бригади Machine Shop
А потім два рази
S.O.B.
і L.P. теж
А потім тричі
Це Майк і Сікс на доріжці
А потім чотири рази
Коли ми заходимо через спину, вони кажуть
Ні, зачиніть двері
Замкніть світло і почніть шоу
Краще нехай усі знають
Увімкніть мікрофон, і ось вони
Ні, зачиніть двері
Замкніть світло і почніть шоу
Краще нехай усі знають
Увімкніть мікрофон, і ось вони
Небезпечна сучка, ти не можеш триматися з нами і цим
Усі нас так бояться, бля
Мені хочеться покласти слухавку й вийти
Забудьте про все, що ви чули раніше
«Настав час, коли ми вибиваємо ваші двері
Усі впадуть на біса
Будь ласка, Майк, не ображай мене більше
Я не маю таємної брехні чи алібі
Усі знають, чому я тут
Не тільки для тріщини, купіть пляшку
Давайте тріснути вам по голові пляшкою пива
Тож просто послухайте туди пудрові
Краще повір, що я не граю
Можна любити, а можна ненавидіти
Але не помиляйтеся, кажуть усі
Ні, зачиніть двері
Замкніть світло і почніть шоу
Краще нехай усі знають
Увімкніть мікрофон, і ось вони
Ні, зачиніть двері
Замкніть світло і почніть шоу
Краще нехай усі знають
Увімкніть мікрофон, і ось вони
Те, що ви дійсно хочете зробити, це це
Просто переконайся, що мене не існує
Але ви цього не зробите, бо кожен раз, коли ви йдете плювати
(Той, перевір це)
Я говорю про вас просто так
Це дратує тільки для вас
Ти можеш кричати цілий день, поки твоє обличчя не посинє
Я проникаю в твою голову, і ти теж це знаєш
І це тільки я ви не знаєте мого екіпажу
Але мій чоловік Сікс Джон розуміє
За те, як він плине, його можна назвати Рембо
Ніколи не пропустив постріл, ніколи не закінчилися патрони
Виходь із спеки, як проклятий коммандос
І додайте в S.O.B., Рю, Так, Він Скаллі
Дешевий постріл, а тепер бачиш, нахуй зі мною?
Ні, Сікс
О, ні, о, що б ви не отримали, коли бачите, що ці двері зачинені
Я заставу через спину прямо до бару, тому можу вчинити дурака
Я подумав, що вас чекає невеликий сюрприз
Твої очі широко розкриваються, коли це я і Майк Шинод
Я просто старий Сікс Джон з району Нам
Це не припустимо, я досі розмовляю з незграбною мовою
Я наче собака, яка знята з повідка
Вийдіть із нашивкою Fort Minor на чорній футболці
Нігери бояться ходити цими вулицями, я не спотикаюся
Розмовляти дешево, акапелла або ми можемо ходити в такті
І якщо цього недостатньо
У мене сімнадцять сторінок у цьому маленькому журналі, який я веду
У нас — це місце розгойдується, стукає, не зупиняється
Якщо ви всі з цим, дозвольте мені послухати це зараз, так, йо
У нас — це місце розгойдується, стукає, не зупиняється
Якщо ви всі з цим, дозвольте мені послухати це зараз, так, йо
Одного разу
Для моєї бригади Machine Shop
А потім два рази
S.O.B.
і L.P. теж
А потім тричі
Це Майк і Сікс на доріжці
А потім чотири рази
Ми робимо це так, отак, отак, отак
(Хлоск, хлоп, суки)