Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Red to Black, виконавця - Fort Minor.
Дата випуску: 20.11.2005
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська
Red to Black(оригінал) |
I had a friend named Victor |
The two of us used to hang every single day |
And it seemed like overnight |
That his whole life just changed |
I know when his mom and dad broke up It didn’t make sense |
But i know that his dad was a drunk |
And he gambled away the rent |
Pretty soon Vic was seeing red |
Pissed off and instead |
Hed drink every night until he passed out |
And then hed do it all again |
The whole time spelling on the outside |
To cover the pain |
But on the inside |
All he was trying to do was get away |
Trying to get away |
Let the pain of yesterday |
Go slipping through the cracks |
Yo, Funny how things change color |
Than fade to another shade |
When you had it made it was all good |
But now look just another day |
It was so fresh |
It was so clean |
Never saw it gone |
One, two, three |
Lights out, which way to turn |
Can’t get a grip |
All alone in a big white house |
Every day gets worse |
And you just curse until your head bursts |
And it hurts so bad she left |
You think to yourself |
I shoulda thought of that one first |
No family, no kids |
Cant accept what you did |
Now you wanna run away |
But you can’t |
Cause the past comes back again |
Slippin through the cracks |
Have a little shack |
Go to bed half dead |
What about rent |
Why does every cent gotta be a bet |
Whens it gonna end |
Oh my god we dont got a penny left |
My moms gotta find a way |
To get a job, out of debt, out of dodge |
Out of breath, out of this big problem |
My pops wanna get away from the pain |
In a better place in his brain |
But the medication he takes |
Makes him wasted |
So sick if hes gonna faint |
The good lord would come take him |
Im shaking now wake up You son of a bitch! |
He’s trying to get away |
Let the pain of yesterday |
Go slipping through the cracks |
Hiding himself away |
Watching all the memories fade away |
From red to black |
He’s trying to get away |
Let the pain of yesterday |
Go slipping through the cracks |
Hiding himself away |
Watching all the memories fade away |
From red to black |
Slipping through the cracks |
Slipping through the cracks |
Slipping through the cracks |
(переклад) |
У мене був друг на ім’я Віктор |
Ми вдвох висіли кожен день |
І це здавалося, що за ніч |
Що все його життя просто змінилося |
Я знаю, коли його мама і тато розлучилися, Це не мало сенсу |
Але я знаю, що його батько був п’яний |
І він виграв орендну плату |
Незабаром Вік побачила червоний колір |
Розлютився і натомість |
Він пив щовечора, поки не втратив свідомість |
А потім він повторив усе це знову |
Весь час орфографія зовні |
Щоб приховати біль |
Але всередині |
Усе, що він намагався зробити — це втекти |
Намагається піти |
Нехай біль вчорашнього дня |
Пролізайте крізь тріщини |
Ей, смішно, як речі змінюють колір |
Потім перейти до іншого відтінку |
Коли ви це виготовили, все було добре |
Але тепер подивіться ще один день |
Це було так свіжо |
Це було так чисто |
Ніколи не бачив, щоб це зникло |
Один два три |
Світло згасає, куди повернути |
Не вдається схопитися |
Зовсім один у великому білому домі |
З кожним днем стає гірше |
А ти тільки лаєшся, аж голова не лопне |
І так боляче, що вона пішла |
Ви думаєте про себе |
Мені треба було спочатку подумати про це |
Ні сім’ї, ні дітей |
Не можу прийняти те, що ти зробив |
Тепер ти хочеш втекти |
Але ви не можете |
Бо минуле повертається знову |
Проскочити через тріщини |
Майте маленьку халупу |
Лягайте спати напівмертві |
А щодо оренди |
Чому кожен цент має бути ставкою? |
Коли це закінчиться |
Боже мій, у нас не залишилося ні копійки |
Мої мами повинні знайти дорогу |
Влаштуватися на роботу, з боргів, з ухилення |
Задихаючись, з цієї великої проблеми |
Мій батько хоче піти від болю |
У кращому місці в його мозку |
Але ліки, які він приймає |
Робить його марним |
Так погано, якщо він знепритомніє |
Добрий пан прийде і забере його |
Мене трусить зараз, прокинься Ти сучий сину! |
Він намагається піти |
Нехай біль вчорашнього дня |
Пролізайте крізь тріщини |
Ховаючись подалі |
Спостерігаючи, як згасають усі спогади |
Від червоного до чорного |
Він намагається піти |
Нехай біль вчорашнього дня |
Пролізайте крізь тріщини |
Ховаючись подалі |
Спостерігаючи, як згасають усі спогади |
Від червоного до чорного |
Проскочити крізь тріщини |
Проскочити крізь тріщини |
Проскочити крізь тріщини |