Переклад тексту пісні Mother - Former Ghosts

Mother - Former Ghosts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mother , виконавця -Former Ghosts
Пісня з альбому: Fleurs
У жанрі:Прогрессивный рок
Дата випуску:15.11.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Upset The Rhythm

Виберіть якою мовою перекладати:

Mother (оригінал)Mother (переклад)
I can’t believe it is almost five years Я не можу повірити, що пройшло майже п’ять років
And so much has changed since you’ve been gone І так багато змінилося з тих пір, як вас не стало
There are a million things I wish I could tell you Є мільйон речей, які я хотів би вам сказати
Like I’ve met a girl whose eyes draw me in Ніби я зустрів дівчину, чиї очі притягують мене
To a world where my heart beats faster У світ, де моє серце б’ється швидше
And if only I could convince her of everything І якби я міг її у всьому переконати
And Grayson is doing just fine І у Грейсона все добре
He is starting to pull himself together Він починає збирати себе
You can see the ocean from his bedroom window З вікна його спальні видно океан
And last time I spoke to your sister І минулого разу я розмовляв з твоєю сестрою
She said she is thinking about going back to medical school Вона сказала, що думає про повернення до медичного училища
But I’m not sure I’m convinced Але я не впевнений, що переконаний
Still nowhere feels like home Досі ніде не почувається, як вдома
And dad is doing just fine І у тата все добре
He has a girlfriend that cares a lot about him У нього є дівчина, яка дуже піклується про нього
But I’m not sure he is really in love Але я не впевнений, що він справді закоханий
And really mom I’m doing just fine І справді, мамо, у мене все добре
I’ve put a lot of those old demons behind me Я залишив багато отих старих демонів позаду
And I’ve got something in my heart called hopeІ в моєму серці є щось, що називається надія
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: