Переклад тексту пісні Dreams - Former Ghosts

Dreams (оригінал)

When the daylight seeps in through the blinds
I find you are never there
Pack up all the night’s dreams
Only to drag them out again
In my favorite one there is a house we joked about
Wooden floors and chandeliers
You once said you remembered
Why is it so hard to stay away
So don’t
So just don’t
When the moonlight seeps in through the blinds
My sighs tell me I’m alone
Pack up all the daydreams
Only to drag them out once again
In my favorite one there is an ocean sky and salty lips
Lightning and the sound of waves
You once said that you remembered
Why it is so hard to stay away
So don’t
Well don’t
Do all these dreams only mean a thing to me?
Just close your eyes and meet me there
Oh meet me there
You once said you remembered
Why it is so hard to stay away

(переклад)

Коли денне світло просочується крізь жалюзі
Я вважаю, що тебе там ніколи не було
Упакуйте всі нічні сни
Лише щоб перетягнути їх знову
У моєму улюбленому є будинок, про який ми жартували
Дерев'яні підлоги та люстри
Колись ти сказав, що пам’ятаєш
Чому так важко триматися осторонь
Тому не робіть
Тому просто не робіть
Коли місячне світло просочується крізь жалюзі
Мої зітхання говорять мені, що я один
Упакуйте всі мрії
Лише щоб перетягнути їх ще раз
У моєму улюбленому — океанське небо і солоні губи
Блискавки та звук хвиль
Колись ти сказав, що пам’ятаєш
Чому так важко триматися осторонь
Тому не робіть
Ну не треба
Чи всі ці сни означають лише щось для мене?
Просто закрийте очі і зустріньте мене там
О, зустріньте мене там
Колись ти сказав, що пам’ятаєш
Чому так важко триматися осторонь